1 00:01:13,750 --> 00:01:15,750 A very long time ago 2 00:01:15,750 --> 00:01:17,166 In the beautiful East 3 00:01:19,333 --> 00:01:21,083 People were working at sunrise 4 00:01:21,583 --> 00:01:22,416 They rest at sunset 5 00:01:22,750 --> 00:01:25,416 They live a happy and peaceful life 6 00:01:26,833 --> 00:01:29,000 But at the end of every year 7 00:01:29,916 --> 00:01:31,333 Everyone hides 8 00:01:38,333 --> 00:01:39,750 I'm (Nyan Beast) 9 00:01:39,750 --> 00:01:43,083 I'll eat all the naughty kids 10 00:01:47,750 --> 00:01:49,166 You can't escape 11 00:01:53,750 --> 00:01:55,500 Which one do you eat first? 12 00:01:56,750 --> 00:01:58,666 I'll eat them all then 13 00:02:01,750 --> 00:02:03,750 At this time a brave warrior came 14 00:02:04,750 --> 00:02:05,750 Don't be afraid, people 15 00:02:05,916 --> 00:02:07,333 I know his weak point 16 00:02:07,500 --> 00:02:09,250 He's afraid of red things 17 00:02:09,750 --> 00:02:10,750 Red envelope 18 00:02:11,750 --> 00:02:12,916 This little thing? 19 00:02:17,666 --> 00:02:18,583 And also 20 00:02:18,750 --> 00:02:19,833 The big lantern 21 00:02:23,833 --> 00:02:25,166 Next thing is 22 00:02:25,500 --> 00:02:26,666 Spring banners 23 00:02:32,083 --> 00:02:32,916 And also 24 00:02:35,032 --> 00:02:36,750 The thing I fear most 25 00:02:38,000 --> 00:02:39,225 It's firecrackers 26 00:02:39,333 --> 00:02:40,171 Take this 27 00:02:42,583 --> 00:02:45,916 I will come back again 28 00:02:49,500 --> 00:02:50,666 Since then 29 00:02:50,750 --> 00:02:52,000 At the end of the year 30 00:02:52,000 --> 00:02:53,666 Everyone comes together 31 00:02:54,416 --> 00:02:55,440 To paste spring banners 32 00:02:56,250 --> 00:02:57,260 Distribution of red envelopes 33 00:02:58,046 --> 00:02:59,086 And launching fireworks 34 00:03:01,833 --> 00:03:05,833 Gradually, New Year's customs were formed 35 00:03:05,893 --> 00:03:08,393 Abundance and prosperity every year 36 00:03:08,426 --> 00:03:11,426 Bonnie Bears: Year of the Bear (The Hidden Protector) Translated by Mahmoud Nassar 37 00:03:30,666 --> 00:03:31,583 (Xiong Da) 38 00:03:42,333 --> 00:03:43,166 Thank you, Xiong Da. 39 00:03:45,750 --> 00:03:47,916 Thanks to him We can spend the winter safely 40 00:03:48,000 --> 00:03:49,416 (Xiong Da) is the best 41 00:04:11,416 --> 00:04:13,000 Xiong Da is very handsome 42 00:04:13,000 --> 00:04:14,750 What would we do without Xiong Da? 43 00:04:15,750 --> 00:04:17,583 Xiong Da warmed my heart 44 00:04:22,660 --> 00:04:23,833 Kids, go shovel the snow 45 00:04:24,166 --> 00:04:25,453 The rest goes to help 46 00:04:37,500 --> 00:04:38,916 (Xiong Da) 47 00:04:38,916 --> 00:04:40,416 Celebrate the New Year with us 48 00:04:40,416 --> 00:04:42,333 Please, Xiong Da 49 00:04:42,333 --> 00:04:43,583 I really want to 50 00:04:43,833 --> 00:04:45,250 To eat dumplings And I hang spring banners 51 00:04:45,250 --> 00:04:46,916 He set off firecrackers And I receive the red envelopes 52 00:04:46,916 --> 00:04:49,083 There are a lot of foods And fun things 53 00:04:50,083 --> 00:04:50,811 It is not possible 54 00:04:52,333 --> 00:04:53,382 Why? 55 00:04:53,833 --> 00:04:55,666 Firstly, we are animals 56 00:04:55,833 --> 00:04:57,000 Animals do not celebrate New Year's 57 00:04:57,166 --> 00:04:57,808 Isn't it? 58 00:04:57,833 --> 00:04:58,556 Exactly 59 00:04:58,583 --> 00:05:00,666 New Year Not a good thing for us 60 00:05:04,250 --> 00:05:05,330 Moreover 61 00:05:05,416 --> 00:05:06,558 It snowed heavily A few days ago 62 00:05:06,583 --> 00:05:08,233 Everyone's homes were buried 63 00:05:08,416 --> 00:05:09,891 If I don't expand the bear cave 64 00:05:09,916 --> 00:05:11,641 Not everyone will find a place to live 65 00:05:11,666 --> 00:05:12,583 But, Xiong Da 66 00:05:12,833 --> 00:05:15,333 I see that the construction is almost complete 67 00:05:15,333 --> 00:05:17,750 Isn't it better to leave the rest to others? 68 00:05:18,515 --> 00:05:19,500 How is this possible? 69 00:05:19,728 --> 00:05:20,750 This is a big project 70 00:05:20,916 --> 00:05:22,250 What if something goes wrong? 71 00:05:22,500 --> 00:05:24,000 I don't feel comfortable leaving it to others 72 00:05:24,750 --> 00:05:26,416 What could go wrong? 73 00:05:26,416 --> 00:05:27,296 Okay 74 00:05:28,583 --> 00:05:29,975 Go quickly and throw away this junk 75 00:05:30,000 --> 00:05:30,803 Just go 76 00:05:30,916 --> 00:05:32,316 All day long, you only think about playing 77 00:05:32,500 --> 00:05:33,750 Can't you see I'm overwhelmed with work? 78 00:05:33,750 --> 00:05:35,666 Is there any work you can assign to us? 79 00:05:35,833 --> 00:05:37,428 Go help JJ and the others 80 00:05:40,750 --> 00:05:44,333 25 days until the Spring Festival 81 00:05:44,416 --> 00:05:46,416 Annoying 82 00:05:46,833 --> 00:05:48,250 Xiong Da promised me 83 00:05:48,250 --> 00:05:50,538 To celebrate New Year's with me 84 00:05:50,750 --> 00:05:52,618 Now he retracts his words 85 00:05:53,000 --> 00:05:55,416 Loss that I collected Such a large amount of fireworks 86 00:05:55,416 --> 00:05:57,549 Now I have to throw it away 87 00:06:01,916 --> 00:06:03,500 I just want to celebrate New Year's 88 00:06:03,500 --> 00:06:05,528 Why is this so difficult? 89 00:06:07,416 --> 00:06:08,273 Stay away 90 00:06:09,416 --> 00:06:11,000 I told you not to bother me 91 00:06:11,340 --> 00:06:12,473 I 92 00:06:21,500 --> 00:06:23,333 What monster are you? 93 00:06:24,000 --> 00:06:24,583 I? 94 00:06:26,750 --> 00:06:29,833 I am the one who eats children In one fell swoop 95 00:06:29,833 --> 00:06:32,166 Everyone who sees me avoids my path 96 00:06:32,166 --> 00:06:34,166 (nyan beast) 97 00:06:37,500 --> 00:06:39,833 Are you a Nyan Beast? 98 00:06:40,083 --> 00:06:41,833 Yes, I am 99 00:06:43,166 --> 00:06:44,583 Stay away 100 00:06:45,250 --> 00:06:46,583 It's something red 101 00:06:46,583 --> 00:06:47,583 You're done 102 00:06:47,583 --> 00:06:48,916 I will die 103 00:06:52,583 --> 00:06:54,147 You succeeded 104 00:06:55,166 --> 00:06:56,841 I'm lying to you 105 00:06:59,583 --> 00:07:00,583 I will tell you the truth 106 00:07:00,833 --> 00:07:03,583 Red is my favourite I have Nyan monsters 107 00:07:07,166 --> 00:07:09,382 Firecrackers That's definitely something you're afraid of, isn't it? 108 00:07:09,416 --> 00:07:10,558 Matches 109 00:07:10,583 --> 00:07:11,488 I have this 110 00:07:11,750 --> 00:07:12,500 Thank you 111 00:07:12,500 --> 00:07:13,416 You are a good person 112 00:07:30,250 --> 00:07:31,250 Great 113 00:07:32,583 --> 00:07:33,836 Delicious 114 00:07:34,250 --> 00:07:36,500 This should be it This year's latest model 115 00:07:36,833 --> 00:07:38,613 Eighteen loud bangs 116 00:07:44,500 --> 00:07:45,558 Are you tired? 117 00:07:45,583 --> 00:07:46,666 Do you want some drinks? 118 00:07:47,750 --> 00:07:51,750 Xiong Da saved me 119 00:07:54,500 --> 00:07:55,586 Don't be afraid 120 00:07:56,916 --> 00:07:58,750 I am here to help you 121 00:07:58,833 --> 00:07:59,666 What? 122 00:07:59,666 --> 00:08:01,250 Help me? 123 00:08:02,333 --> 00:08:03,583 I've heard it all 124 00:08:04,000 --> 00:08:05,750 You want to celebrate New Year's Isn't it? 125 00:08:08,083 --> 00:08:08,970 Yes 126 00:08:09,166 --> 00:08:10,916 This request is not exaggerated at all 127 00:08:11,166 --> 00:08:11,956 But 128 00:08:12,833 --> 00:08:14,666 Because of problems Caused by Xiong Da 129 00:08:16,083 --> 00:08:17,750 Make everyone not have time to celebrate 130 00:08:20,000 --> 00:08:22,583 And you stayed, Xiong Er. A lone bear 131 00:08:22,750 --> 00:08:24,083 Cold and deserted 132 00:08:24,583 --> 00:08:26,000 Pathetic 133 00:08:28,166 --> 00:08:31,083 This figure is not accurate I'm much thinner than him 134 00:08:35,666 --> 00:08:36,416 Anyway 135 00:08:36,500 --> 00:08:38,083 As long as you sign a contract with me 136 00:08:38,083 --> 00:08:39,250 You will inherit the power of the Nian Beast. 137 00:08:40,000 --> 00:08:42,916 You can solve all problems easily 138 00:08:48,250 --> 00:08:48,833 What do you think? 139 00:08:49,166 --> 00:08:50,583 This is a large luxury villa 140 00:08:50,583 --> 00:08:51,500 Enough for your accommodation, isn't it? 141 00:08:52,416 --> 00:08:53,333 Although it is not enough 142 00:08:54,000 --> 00:08:56,583 You can build an entire amusement park 143 00:09:05,750 --> 00:09:06,914 What do you think? 144 00:09:07,250 --> 00:09:08,750 Just tap with your fingerprint 145 00:09:08,750 --> 00:09:11,250 To accept the legacy of the Nyan Beast. 146 00:09:13,416 --> 00:09:16,416 And you can do whatever you want 147 00:09:20,833 --> 00:09:22,416 (Xiong Da) We'll go first 148 00:09:22,416 --> 00:09:23,500 Good night, Xiong Da. 149 00:09:24,250 --> 00:09:25,166 Rest well, everyone 150 00:09:26,166 --> 00:09:27,333 See you tomorrow 151 00:09:27,333 --> 00:09:28,000 Goodbye 152 00:09:28,000 --> 00:09:28,916 Work done 153 00:09:30,629 --> 00:09:31,883 (Guang Tuqiang) 154 00:09:32,083 --> 00:09:33,256 I'm tired of you today 155 00:09:34,083 --> 00:09:35,166 We know each other well 156 00:09:35,166 --> 00:09:36,000 Don't say that 157 00:09:37,166 --> 00:09:39,250 You really won't come back? To celebrate New Year's this year? 158 00:09:39,916 --> 00:09:41,000 I come back why? 159 00:09:41,166 --> 00:09:43,083 I'm tired of Pressure on me to get married every year 160 00:09:43,416 --> 00:09:44,916 Why do I come back looking for trouble? 161 00:09:45,333 --> 00:09:47,083 I'd better stay and be your companion 162 00:09:48,166 --> 00:09:49,947 You humans are really complicated 163 00:09:52,750 --> 00:09:54,166 The smell of sweat is unpleasant 164 00:09:54,250 --> 00:09:55,333 I have to go back and take a shower 165 00:09:55,333 --> 00:09:56,530 Why don't you... 166 00:09:59,333 --> 00:10:00,344 What is this? 167 00:10:02,166 --> 00:10:03,166 (Xiong Er) 168 00:10:17,916 --> 00:10:18,916 What's going on here? 169 00:10:33,666 --> 00:10:34,416 (Xiong Er) 170 00:10:39,250 --> 00:10:40,730 What's going on here? 171 00:11:25,500 --> 00:11:27,416 I was liberated 172 00:11:29,666 --> 00:11:31,500 I'll leave the rest to you 173 00:11:32,750 --> 00:11:33,500 Goodbye 174 00:11:36,500 --> 00:11:37,416 Bear 175 00:11:37,416 --> 00:11:38,250 Who is she? 176 00:11:39,000 --> 00:11:39,666 (Xiong Er) 177 00:11:39,666 --> 00:11:40,416 On your head 178 00:11:40,500 --> 00:11:41,311 What? 179 00:11:43,500 --> 00:11:45,000 What is that on your head? 180 00:11:46,666 --> 00:11:47,583 It causes itching 181 00:11:48,166 --> 00:11:49,250 It itches a lot 182 00:11:51,333 --> 00:11:52,500 (Xiong Da) (Xiong Er) 183 00:11:53,166 --> 00:11:54,416 Are you okay? 184 00:11:57,166 --> 00:11:58,416 And who are you too? 185 00:11:58,500 --> 00:11:59,250 (Guang Tuqiang) 186 00:11:59,250 --> 00:12:00,333 Your hair has grown 187 00:12:00,333 --> 00:12:01,083 What? 188 00:12:01,083 --> 00:12:01,666 I 189 00:12:02,166 --> 00:12:03,750 My hair has grown 190 00:12:05,083 --> 00:12:05,583 My hair has grown 191 00:12:05,583 --> 00:12:06,666 (Guang Tuqiang) You are very handsome 192 00:12:06,666 --> 00:12:08,166 You're not bald anymore 193 00:12:08,916 --> 00:12:09,833 Look at me, look at me 194 00:12:09,833 --> 00:12:11,250 I've grown horns 195 00:12:12,000 --> 00:12:12,833 Let me touch it 196 00:12:12,833 --> 00:12:13,500 What's happening? 197 00:12:13,500 --> 00:12:14,333 Touch my horns too 198 00:12:14,333 --> 00:12:15,750 (Xiong Da) Come and touch her 199 00:12:16,000 --> 00:12:17,250 It feels great 200 00:12:17,250 --> 00:12:18,833 Like a little lamb 201 00:12:19,583 --> 00:12:20,500 Really? 202 00:12:21,333 --> 00:12:22,000 No 203 00:12:22,000 --> 00:12:23,467 Is this what is important? 204 00:12:23,833 --> 00:12:25,134 What exactly is happening? 205 00:12:26,083 --> 00:12:26,754 This 206 00:12:27,000 --> 00:12:28,083 I don't... 207 00:12:43,333 --> 00:12:45,083 What is this? 208 00:13:02,500 --> 00:13:03,854 It's very cold 209 00:13:17,000 --> 00:13:17,896 Take them 210 00:13:23,333 --> 00:13:24,250 (Xiong Da) 211 00:13:24,250 --> 00:13:25,000 I'm afraid 212 00:13:25,000 --> 00:13:25,666 Don't worry 213 00:13:25,750 --> 00:13:26,833 I will protect you 214 00:13:52,750 --> 00:13:53,583 (Xiong Da) 215 00:13:53,583 --> 00:13:55,083 Are you okay, Xiong Da? 216 00:14:19,083 --> 00:14:20,416 Who are they anyway? 217 00:14:21,500 --> 00:14:22,916 They also use magic 218 00:14:23,666 --> 00:14:26,416 I wish I had eaten something before I went out 219 00:14:27,333 --> 00:14:28,833 I'm very hungry 220 00:14:29,166 --> 00:14:30,166 Really 221 00:14:30,333 --> 00:14:31,916 You ruined my hairstyle 222 00:14:32,916 --> 00:14:33,666 Terrible 223 00:14:34,250 --> 00:14:35,666 Three warriors 224 00:14:39,833 --> 00:14:42,416 Why did his voice suddenly become so gentle? 225 00:14:46,833 --> 00:14:48,500 That sweet voice just now 226 00:14:49,083 --> 00:14:51,083 It was coming from my humble mouth 227 00:14:51,833 --> 00:14:52,750 Sorry 228 00:14:52,750 --> 00:14:53,833 I just surprised you 229 00:14:54,250 --> 00:14:55,500 Please don't misunderstand 230 00:14:55,666 --> 00:14:58,166 In fact, we are good people 231 00:15:00,416 --> 00:15:01,583 Commander 232 00:15:01,583 --> 00:15:02,916 I've told you many times 233 00:15:03,000 --> 00:15:05,583 Frowning like that will scare the kids 234 00:15:05,916 --> 00:15:06,750 Come and imitate me 235 00:15:07,083 --> 00:15:08,750 Smile 236 00:15:13,500 --> 00:15:14,331 Oh mom 237 00:15:14,416 --> 00:15:16,583 I want to go home 238 00:15:19,166 --> 00:15:20,166 Okay, that's enough 239 00:15:20,750 --> 00:15:22,250 Where are you taking us? 240 00:15:22,833 --> 00:15:24,750 In the middle of chaos 241 00:15:25,083 --> 00:15:28,750 Secret kingdom Ordinary humans cannot access it 242 00:15:29,416 --> 00:15:30,333 Gentlemen 243 00:15:30,333 --> 00:15:31,676 Look 244 00:15:50,750 --> 00:15:52,333 We will collide 245 00:16:13,250 --> 00:16:14,416 City 246 00:16:17,833 --> 00:16:19,333 It's "Nianguan City" 247 00:16:32,166 --> 00:16:35,333 Welcome to "Nian Guan City" 248 00:16:36,250 --> 00:16:38,500 About four thousand years ago 249 00:16:38,916 --> 00:16:41,333 Follow our ancestors (Nian Beast) 250 00:16:41,333 --> 00:16:42,833 They came to settle here 251 00:16:43,166 --> 00:16:45,583 This city was gradually formed 252 00:16:46,750 --> 00:16:48,352 Magnetic field and special mines here 253 00:16:49,000 --> 00:16:52,583 It made us develop our own sciences and culture 254 00:17:01,679 --> 00:17:03,596 And it made some people live here 255 00:17:03,750 --> 00:17:05,583 They gain supernatural abilities 256 00:17:05,750 --> 00:17:08,000 We call it the power of the elements 257 00:17:10,000 --> 00:17:11,000 Take it 258 00:17:11,000 --> 00:17:12,000 What's wrong with your phone? 259 00:17:20,583 --> 00:17:21,558 This 260 00:17:21,583 --> 00:17:22,958 What is this place? 261 00:17:28,184 --> 00:17:28,975 This 262 00:17:29,000 --> 00:17:31,083 It is our core area 263 00:17:31,750 --> 00:17:32,250 City 264 00:17:32,250 --> 00:17:33,083 Guan 265 00:17:33,083 --> 00:17:33,916 Sha 266 00:17:34,833 --> 00:17:35,916 Guan City what? 267 00:17:36,333 --> 00:17:37,416 It's (sha) 268 00:17:37,416 --> 00:17:38,583 not (what) 269 00:17:40,166 --> 00:17:41,225 What? 270 00:17:41,583 --> 00:17:43,178 Have you read books before? 271 00:17:44,338 --> 00:17:44,916 No 272 00:17:46,333 --> 00:17:48,000 At the beginning of the chaos 273 00:17:48,000 --> 00:17:50,416 Nian and Sha were born 274 00:17:51,166 --> 00:17:52,500 They reinforce each other and suppress each other 275 00:17:52,500 --> 00:17:55,333 Like two opposite poles fighting endlessly 276 00:17:55,750 --> 00:17:57,083 (Sha) A ferocious and cruel beast 277 00:17:57,083 --> 00:17:59,166 He summoned his followers to descend into the human world 278 00:17:59,166 --> 00:18:01,916 Wherever it happens, disasters happen 279 00:18:02,916 --> 00:18:06,000 (Nian Beast) and her followers rose to resist 280 00:18:06,000 --> 00:18:07,666 And conquer (sha) 281 00:18:08,083 --> 00:18:08,916 but (sha) 282 00:18:09,416 --> 00:18:11,083 He cannot be killed 283 00:18:12,500 --> 00:18:15,333 So (Nian Beast) and its people 284 00:18:15,333 --> 00:18:17,500 They built the "City of Guan Sha" 285 00:18:17,500 --> 00:18:20,333 To lock Sha in this place 286 00:18:40,833 --> 00:18:43,455 What if he really ran away? What will happen? 287 00:18:43,583 --> 00:18:45,250 Destruction of the world 288 00:18:45,750 --> 00:18:48,750 Everyone will die 289 00:18:49,833 --> 00:18:51,583 Don't scare them like that 290 00:18:52,166 --> 00:18:52,833 Don't worry 291 00:18:52,916 --> 00:18:54,000 On New Year's Eve every year 292 00:18:54,000 --> 00:18:56,583 The brave and handsome lord of our city will come forward 293 00:18:57,083 --> 00:18:58,500 Using "Xuan Tian Device" 294 00:18:58,500 --> 00:19:00,973 To enhance the strength of the Nian Beast It has a great deal 295 00:19:01,083 --> 00:19:02,250 She rushes to fight with Sha. 296 00:19:02,317 --> 00:19:03,537 She rushes to fight with Sha. 297 00:19:06,333 --> 00:19:08,083 Our Great Hero (Nian Beast) 298 00:19:08,083 --> 00:19:10,916 She once again succeeded in protecting the human world 299 00:19:10,940 --> 00:19:11,642 Wait 300 00:19:11,666 --> 00:19:13,250 Isn't she a big fraud? 301 00:19:13,250 --> 00:19:14,416 Not exactly 302 00:19:14,416 --> 00:19:15,750 That you met 303 00:19:15,774 --> 00:19:20,332 She is Lian, the lady of the city And this is her twin sister, Mrs. Sui. 304 00:19:21,500 --> 00:19:23,166 I understand now 305 00:19:23,166 --> 00:19:25,833 I thought the Nian Beast was a big villain 306 00:19:25,833 --> 00:19:27,166 It turned out to be good 307 00:19:27,250 --> 00:19:27,916 A moment 308 00:19:28,166 --> 00:19:31,083 What does all this have to do with us? 309 00:19:31,166 --> 00:19:32,666 They have a very great relationship 310 00:19:33,000 --> 00:19:34,916 You have inherited the power of the Nian Beast. 311 00:19:35,083 --> 00:19:36,083 So Sha ordered this year 312 00:19:36,083 --> 00:19:38,166 Naturally, the three of you would lock him up 313 00:19:39,583 --> 00:19:41,166 What? 314 00:19:46,083 --> 00:19:47,416 Connect port 10 315 00:19:47,833 --> 00:19:49,166 Port 10 is connected 316 00:19:49,166 --> 00:19:50,492 Calibration is in progress 317 00:19:50,666 --> 00:19:53,083 The power frequency is synchronized with the output gradually 318 00:19:53,833 --> 00:19:54,583 No. 3 319 00:19:54,583 --> 00:19:55,666 No. 4 320 00:19:56,416 --> 00:19:57,000 You will succeed 321 00:19:57,250 --> 00:19:58,250 This time it will definitely work 322 00:19:58,250 --> 00:19:59,416 (Wang Anquan) 323 00:20:01,583 --> 00:20:02,583 Commander 324 00:20:02,583 --> 00:20:04,833 How did you supervise the book library? 325 00:20:05,500 --> 00:20:08,250 Why did you get a city lady? On the secret manuscript? 326 00:20:09,166 --> 00:20:11,583 I don't know 327 00:20:13,166 --> 00:20:15,083 Leave Xiao Wang 328 00:20:19,916 --> 00:20:21,666 Hurry up and turn off (Xiao Wang) 329 00:20:21,666 --> 00:20:24,416 He's been helping here Throughout the past few days 330 00:20:25,083 --> 00:20:25,583 No 331 00:20:25,583 --> 00:20:27,416 No, don't lose your temper 332 00:20:29,166 --> 00:20:30,141 (Lao Jin) (Lao Yin) 333 00:20:30,166 --> 00:20:32,083 Come on, help me say something 334 00:20:32,083 --> 00:20:32,583 Commander 335 00:20:32,583 --> 00:20:33,333 We bear witness 336 00:20:33,333 --> 00:20:35,583 That (Wang Anquan) He was adjusting the Xuan Tian Device with us 337 00:20:35,583 --> 00:20:37,333 He worked overtime for three days 338 00:20:38,083 --> 00:20:39,250 Did you just hear? 339 00:20:39,250 --> 00:20:39,916 We heard 340 00:20:40,083 --> 00:20:41,333 They worked overtime for three days 341 00:20:41,666 --> 00:20:42,083 Not this 342 00:20:42,416 --> 00:20:45,250 He made us fight something so terrifying 343 00:20:45,250 --> 00:20:48,083 Could it be these New scam ring? 344 00:20:48,750 --> 00:20:50,762 We better give them back This ability quickly deteriorates 345 00:20:50,790 --> 00:20:51,410 Wait a little while 346 00:20:52,000 --> 00:20:53,166 Put it down 347 00:20:53,166 --> 00:20:54,000 Sorry 348 00:20:54,166 --> 00:20:56,000 If you return this ability 349 00:20:56,000 --> 00:20:57,166 Will my hair remain? 350 00:20:57,166 --> 00:20:58,083 Of course he won't stay 351 00:20:58,083 --> 00:20:58,750 Okay 352 00:20:58,916 --> 00:20:59,916 You put it down 353 00:21:00,000 --> 00:21:01,750 For the life and death of humanity 354 00:21:01,833 --> 00:21:02,750 I suggest 355 00:21:02,750 --> 00:21:03,666 To stay here 356 00:21:03,666 --> 00:21:06,166 You're just thinking about it Those damaged hairs on your head 357 00:21:06,916 --> 00:21:07,916 But, Xiong Da 358 00:21:08,333 --> 00:21:09,333 These people 359 00:21:09,416 --> 00:21:10,833 We can't fight them 360 00:21:11,166 --> 00:21:11,916 And we can't escape 361 00:21:13,750 --> 00:21:14,666 We can't escape 362 00:21:16,416 --> 00:21:18,166 How about we agree with them first? 363 00:21:18,500 --> 00:21:20,250 Didn't they say they would train us? 364 00:21:20,416 --> 00:21:22,250 Once we are strong enough 365 00:21:22,250 --> 00:21:23,916 We will find an opportunity to defeat them 366 00:21:23,916 --> 00:21:25,108 Then we run away 367 00:21:26,333 --> 00:21:27,801 ‫لا يوجد خيار آخر 368 00:21:28,750 --> 00:21:29,250 (Xiao Wang) 369 00:21:29,250 --> 00:21:30,250 ‫هل أنت بخير؟ 370 00:21:30,666 --> 00:21:33,083 ‫هل تريد حقاً تدريب هؤلاء الحمقى 371 00:21:34,250 --> 00:21:35,250 No 372 00:21:35,250 --> 00:21:37,083 ‫إنهم مجرد خطة احتياطية 373 00:21:37,083 --> 00:21:39,250 ‫طالما وجدنا سيدة المدينة (نيان) ‫قبل رأس السنة 374 00:21:39,250 --> 00:21:41,000 Everything will return to its right track 375 00:21:41,416 --> 00:21:42,250 ‫كونوا مطمئنين 376 00:21:42,583 --> 00:21:44,500 ‫سأعيدكم إلى دياركم سالمين 377 00:21:45,916 --> 00:21:47,118 ‫فريق (شيونغ تشيانغ) 378 00:21:47,250 --> 00:21:48,916 Good luck 379 00:21:59,583 --> 00:22:01,333 ‫لديكم قوة (وحش النيان) في أجسادكم 380 00:22:01,500 --> 00:22:02,833 ‫يجب أن تتمكنوا في وقت قصير 381 00:22:02,833 --> 00:22:05,166 ‫من تفعيل قوة العناصر الخاصة بكل منكم 382 00:22:06,583 --> 00:22:08,250 ‫ما يسمى بقوة العناصر 383 00:22:08,250 --> 00:22:09,750 Includes Thunder 384 00:22:10,481 --> 00:22:11,343 Wood 385 00:22:11,467 --> 00:22:12,320 Water 386 00:22:13,003 --> 00:22:13,793 Fire 387 00:22:14,345 --> 00:22:15,313 Earth 388 00:22:16,166 --> 00:22:19,000 ‫يجب أن تتدربوا في بيئة قاسية 389 00:22:19,000 --> 00:22:20,750 To make your element powerful 390 00:22:20,750 --> 00:22:22,666 You wake up quickly 391 00:22:59,833 --> 00:23:01,833 The basic power of the Xiong Er element is 392 00:23:02,960 --> 00:23:03,960 Earth 393 00:23:13,750 --> 00:23:14,583 (Xiong Er) 394 00:23:14,833 --> 00:23:15,583 (Xiong Er) 395 00:23:36,833 --> 00:23:38,500 A Qiang's basic ability 396 00:23:38,833 --> 00:23:40,000 She is thunder 397 00:23:58,166 --> 00:23:59,250 Help 398 00:24:11,833 --> 00:24:13,500 Xiong Da is really strong 399 00:24:17,000 --> 00:24:20,000 Xiong Da's basic ability is 400 00:24:22,003 --> 00:24:23,019 Soul 401 00:24:23,916 --> 00:24:24,666 What? 402 00:24:24,916 --> 00:24:25,583 What is this thing? 403 00:24:26,166 --> 00:24:26,678 This 404 00:24:26,833 --> 00:24:28,083 This 405 00:24:28,083 --> 00:24:30,333 It's an ability that has nothing to do with combat 406 00:24:30,500 --> 00:24:32,666 His other abilities are very weak 407 00:24:32,666 --> 00:24:34,083 Even less than the average person 408 00:24:35,166 --> 00:24:36,472 No need to train him 409 00:24:36,500 --> 00:24:41,500 Useless 410 00:24:44,250 --> 00:24:46,500 You say I'm useless? 411 00:24:46,916 --> 00:24:48,833 I will practice to prove to you otherwise 412 00:25:28,833 --> 00:25:29,500 ‫تحية 413 00:25:29,916 --> 00:25:30,666 Greetings 414 00:25:32,166 --> 00:25:33,166 ‫مذهل 415 00:25:36,833 --> 00:25:37,916 I give up 416 00:25:43,916 --> 00:25:44,833 ‫أخي الدب 417 00:25:45,250 --> 00:25:46,750 Here 418 00:25:47,083 --> 00:25:48,500 Shall I coach you a little? 419 00:25:51,250 --> 00:25:52,500 Another day 420 00:25:54,250 --> 00:25:55,916 Is he weak? 421 00:25:55,916 --> 00:25:57,250 This big 422 00:25:57,250 --> 00:25:59,000 How could he be so weak? 423 00:26:07,000 --> 00:26:07,750 I am not weak 424 00:26:08,833 --> 00:26:09,583 I am not weak 425 00:26:10,250 --> 00:26:12,333 I am not weak 426 00:26:19,583 --> 00:26:20,833 It smells good 427 00:26:20,833 --> 00:26:22,833 Green tea flavour 428 00:26:35,083 --> 00:26:35,916 Everyone is getting ready 429 00:26:35,916 --> 00:26:37,416 Report your numbers 430 00:26:37,440 --> 00:26:38,392 1.. 2.. 3.. 4 431 00:26:38,416 --> 00:26:39,500 Five 432 00:26:40,416 --> 00:26:41,333 Find the city lady, Nian. 433 00:26:41,333 --> 00:26:42,250 Coordinates in "Yu City" 434 00:26:42,250 --> 00:26:43,166 Ready to leave 435 00:26:43,166 --> 00:26:43,833 Yes 436 00:27:00,916 --> 00:27:02,500 Save me 437 00:27:04,916 --> 00:27:06,234 Are you okay? 438 00:27:06,500 --> 00:27:07,500 My glasses 439 00:27:07,500 --> 00:27:08,083 Where are my glasses? 440 00:27:08,107 --> 00:27:08,807 Okay 441 00:27:11,250 --> 00:27:12,333 That was dangerous 442 00:27:13,916 --> 00:27:15,416 If I die from a book stroke 443 00:27:15,666 --> 00:27:17,750 To make the entire city laugh 444 00:27:18,000 --> 00:27:19,166 Thanks for saving me 445 00:27:19,333 --> 00:27:20,500 I don't know where I am 446 00:27:22,000 --> 00:27:24,083 (Xiong Da) 447 00:27:25,750 --> 00:27:27,769 (The Spirit) is a very special ability 448 00:27:28,250 --> 00:27:29,583 Also known as recovery force 449 00:27:29,583 --> 00:27:30,083 Thousands of years ago 450 00:27:30,083 --> 00:27:30,666 Thousands of years ago 451 00:27:30,666 --> 00:27:34,166 Very few are the masters of the city Who have mastered this ability 452 00:27:34,583 --> 00:27:35,666 This doesn't seem helpful 453 00:27:38,750 --> 00:27:40,416 I remember exactly that he was here 454 00:27:41,916 --> 00:27:42,416 I found it 455 00:27:42,416 --> 00:27:42,833 This is it 456 00:27:43,333 --> 00:27:44,000 This book 457 00:27:44,250 --> 00:27:46,000 This is a recovery strength training guide 458 00:27:47,600 --> 00:27:48,600 This 459 00:27:50,000 --> 00:27:51,083 No 460 00:27:51,083 --> 00:27:52,000 I just want it 461 00:27:53,000 --> 00:27:54,058 Martial arts guide 462 00:27:54,083 --> 00:27:55,333 Improves my fighting ability 463 00:27:55,833 --> 00:27:57,000 (Xiong Da) 464 00:27:57,000 --> 00:27:59,083 (Soul) is an exclusive ability of Nian Beast. 465 00:27:59,083 --> 00:28:01,416 If you practice it well It will have great uses 466 00:28:03,416 --> 00:28:04,250 Okay then 467 00:28:04,916 --> 00:28:07,250 Since the death of the lady of the city (Sui) Last year 468 00:28:07,250 --> 00:28:09,083 Nian Guan City was in chaos 469 00:28:09,500 --> 00:28:09,916 What? 470 00:28:10,250 --> 00:28:11,250 Sui died? 471 00:28:12,500 --> 00:28:13,750 Didn't you know? 472 00:28:14,416 --> 00:28:17,166 After defeating Sha last time Last year 473 00:28:17,166 --> 00:28:18,666 City Lady Sui... 474 00:28:24,083 --> 00:28:25,166 Everyone says 475 00:28:25,166 --> 00:28:27,666 That Lady of the City (Nian) She ran away because she was afraid 476 00:28:28,083 --> 00:28:31,000 But I think maybe it has its own reasons 477 00:28:32,083 --> 00:28:32,833 (Wang Anquan) 478 00:28:33,083 --> 00:28:34,250 What is he saying here? 479 00:28:35,250 --> 00:28:37,333 It's okay if you can't read the words 480 00:28:37,333 --> 00:28:39,000 Aren't there drawings here? 481 00:28:39,000 --> 00:28:41,083 Practice the movements in the drawings 482 00:28:46,083 --> 00:28:48,750 Here he says use the “Xuan Tian Device” to practice 483 00:28:48,750 --> 00:28:50,583 It can accelerate training results 484 00:28:50,583 --> 00:28:51,750 “Xuan Tian Device”? 485 00:28:52,333 --> 00:28:54,083 Is he the one who... 486 00:28:54,083 --> 00:28:54,833 Exactly 487 00:28:55,750 --> 00:28:59,416 “Xuan Tian Device” is Our most valuable artifact is in Nian Guan City. 488 00:28:59,416 --> 00:29:01,833 It can greatly enhance the strength of the Nian Beast 489 00:29:02,083 --> 00:29:04,833 Successive rulers of the city adopted it On "Xuan Tian Device" 490 00:29:05,000 --> 00:29:07,416 To provide them with continuous strength 491 00:29:07,500 --> 00:29:09,000 To be able to do it again and again 492 00:29:09,000 --> 00:29:10,166 Who repulsed (sha) 493 00:29:10,416 --> 00:29:11,000 (Wang Anquan) 494 00:29:11,000 --> 00:29:11,916 The manager is looking for you 495 00:29:13,066 --> 00:29:13,970 Coming 496 00:29:14,083 --> 00:29:14,833 Read slowly 497 00:29:14,833 --> 00:29:15,583 I'll go now 498 00:29:16,166 --> 00:29:17,090 Marking 499 00:29:18,333 --> 00:29:19,166 (Xiong Da) 500 00:29:19,166 --> 00:29:21,166 If you need anything just let me know 501 00:29:21,166 --> 00:29:22,083 (Wang Anquan) 502 00:29:22,083 --> 00:29:22,666 Hurry 503 00:29:22,666 --> 00:29:23,666 I'll go now 504 00:29:30,750 --> 00:29:32,583 "Xuan Tian Device" 505 00:29:39,559 --> 00:29:40,702 Hello 506 00:29:40,750 --> 00:29:41,666 Is there anyone? 507 00:29:43,083 --> 00:29:44,725 I only came here to practice 508 00:29:44,750 --> 00:29:46,386 I won't do anything bad 509 00:29:48,666 --> 00:29:51,000 These movements are directional movements 510 00:29:52,250 --> 00:29:55,166 It makes the mind enter a state of peace 511 00:29:55,166 --> 00:29:56,500 And forgetting oneself 512 00:29:57,583 --> 00:30:00,166 Then you can communicate with all things 513 00:30:00,166 --> 00:30:01,500 And start the recovery 514 00:30:04,166 --> 00:30:05,083 Raise this hand higher 515 00:30:05,416 --> 00:30:06,250 This hand is like this 516 00:30:09,583 --> 00:30:11,083 When you master it 517 00:30:11,083 --> 00:30:13,083 Directional movements will not be necessary 518 00:30:26,083 --> 00:30:26,833 I found it 519 00:30:26,833 --> 00:30:28,166 Touch something quickly 520 00:30:56,333 --> 00:30:56,916 Hello 521 00:30:59,637 --> 00:31:00,509 Who is there? 522 00:31:01,750 --> 00:31:03,166 You mean you summoned me? 523 00:31:03,750 --> 00:31:05,083 Just to tell me this? 524 00:31:06,000 --> 00:31:06,833 You 525 00:31:07,083 --> 00:31:08,250 You fraudster 526 00:31:08,333 --> 00:31:09,500 Why did you want to hurt us? 527 00:31:11,750 --> 00:31:12,250 What is happening? 528 00:31:13,916 --> 00:31:15,166 I never understood 529 00:31:16,583 --> 00:31:19,666 Why did two Nian beasts appear in our generation 530 00:31:23,000 --> 00:31:25,666 I don't know why you came 531 00:31:26,416 --> 00:31:27,666 You don't look like the Nyan Beast. 532 00:31:28,333 --> 00:31:29,583 You look more like humans 533 00:31:30,500 --> 00:31:32,750 Filled with weakness from head to toe 534 00:31:35,750 --> 00:31:36,916 What's happening? 535 00:31:41,166 --> 00:31:43,000 As the strength of Sha increases, 536 00:31:45,500 --> 00:31:47,416 I became unable to bear it 537 00:31:48,333 --> 00:31:49,083 This 538 00:31:49,416 --> 00:31:50,500 What else is this? 539 00:32:04,364 --> 00:32:05,269 Maybe 540 00:32:06,083 --> 00:32:07,000 We were wrong 541 00:32:21,333 --> 00:32:22,083 Goodbye 542 00:32:22,333 --> 00:32:22,833 (Nyan Nyan) 543 00:32:34,333 --> 00:32:35,333 What you just saw 544 00:32:35,916 --> 00:32:37,083 Was it a recall? 545 00:32:40,666 --> 00:32:43,333 This doesn't seem helpful 546 00:32:52,083 --> 00:32:53,166 Nyan monsters through the ages 547 00:32:53,583 --> 00:32:55,416 They strengthened their power through this 548 00:32:56,333 --> 00:32:58,416 I'm a Nyan Beast now, right? 549 00:32:58,583 --> 00:33:00,416 Can't I then? 550 00:33:00,833 --> 00:33:02,083 It is not possible 551 00:33:03,250 --> 00:33:04,416 I experiment a little 552 00:33:05,166 --> 00:33:06,666 It's not an exaggeration, is it? 553 00:33:09,916 --> 00:33:11,750 How can I (Xiong Da) Would I do something like this? 554 00:33:11,916 --> 00:33:12,916 This is a shame 555 00:33:14,083 --> 00:33:15,083 But 556 00:33:16,416 --> 00:33:20,416 What do I protect them with now? 557 00:33:25,833 --> 00:33:27,583 I must return (Guang Tuqiang) and (Xiong Er) 558 00:33:28,083 --> 00:33:29,583 Completely safe 559 00:33:42,666 --> 00:33:44,083 Slow down 560 00:33:47,583 --> 00:33:48,583 It's useful 561 00:33:49,083 --> 00:33:51,750 My body is full of strength 562 00:33:59,333 --> 00:33:59,583 Fuck 563 00:34:01,166 --> 00:34:01,666 No 564 00:34:02,250 --> 00:34:03,083 Please 565 00:34:44,083 --> 00:34:44,558 Fuck 566 00:34:44,583 --> 00:34:45,916 Evil Sha energy is overflowing 567 00:34:45,916 --> 00:34:46,750 What's going on? 568 00:34:47,250 --> 00:34:47,916 This 569 00:34:48,250 --> 00:34:49,750 What's going on? 570 00:34:51,250 --> 00:34:52,583 "Xuan Tian Device" 571 00:34:59,250 --> 00:35:00,083 (Xiong Da) 572 00:35:35,083 --> 00:35:36,500 (Xiong Da) Run away 573 00:35:41,750 --> 00:35:42,666 (Wang Anquan) 574 00:35:46,416 --> 00:35:47,166 (Wang Anquan) 575 00:35:47,166 --> 00:35:48,000 Don't come close 576 00:35:48,500 --> 00:35:49,583 "Xuan Tian Device" 577 00:35:49,583 --> 00:35:51,833 “Xuan Tian Device” has a problem 578 00:35:52,166 --> 00:35:53,083 Must 579 00:35:53,083 --> 00:35:55,583 We must find City Lady Nian. 580 00:36:12,934 --> 00:36:13,833 You 581 00:36:15,666 --> 00:36:17,833 What did you do? 582 00:36:20,166 --> 00:36:21,000 Quickly 583 00:36:25,166 --> 00:36:27,666 We must find City Lady Nian. 584 00:36:30,000 --> 00:36:31,166 (Xiong Da) 585 00:36:35,500 --> 00:36:36,333 (Xiong Da) 586 00:36:36,333 --> 00:36:37,416 Danger 587 00:36:37,416 --> 00:36:39,083 Come here quickly 588 00:36:41,666 --> 00:36:43,416 The first team follows me To the city gate 589 00:36:43,416 --> 00:36:44,666 Protect the side quickly 590 00:36:45,333 --> 00:36:46,833 What happened, Xiong Da? 591 00:36:47,250 --> 00:36:48,083 I don't know 592 00:36:48,500 --> 00:36:50,000 Hurry up guys and help us 593 00:36:50,000 --> 00:36:51,166 We'll go look for Lady of the City (Nyan) 594 00:36:51,166 --> 00:36:51,833 Quickly 595 00:36:51,833 --> 00:36:53,166 Sha energy leaked out in large quantities 596 00:36:53,166 --> 00:36:54,916 Just go quickly 597 00:37:00,583 --> 00:37:02,333 Destination "Yu City" 598 00:37:02,333 --> 00:37:04,250 Please press the confirm button to proceed 599 00:37:04,333 --> 00:37:06,166 Destination "Yu City" 600 00:37:06,166 --> 00:37:08,250 Please click Confirm button to go 601 00:37:08,250 --> 00:37:10,000 Destination "Yu City" 602 00:37:10,000 --> 00:37:11,166 Please click the confirm button 603 00:37:31,750 --> 00:37:34,000 What on earth did you do? 604 00:37:51,916 --> 00:37:56,750 3 days until Spring Festival 605 00:38:04,250 --> 00:38:05,686 Oh my God 606 00:38:06,500 --> 00:38:08,583 There are a lot of people 607 00:38:09,250 --> 00:38:10,750 Where can I find her in this crowd? 608 00:38:30,666 --> 00:38:32,083 My sister, you are amazing 609 00:38:53,333 --> 00:38:54,250 You 610 00:38:54,583 --> 00:38:55,250 You 611 00:38:57,584 --> 00:38:58,441 It's on fire 612 00:39:04,000 --> 00:39:05,750 Do you think I'm that good? 613 00:39:09,931 --> 00:39:10,666 Goodbye 614 00:39:10,666 --> 00:39:12,500 You are cruel 615 00:39:15,583 --> 00:39:16,912 Let's see where you'll run away 616 00:39:24,666 --> 00:39:25,492 (A day) 617 00:39:27,333 --> 00:39:28,740 Give me the board 618 00:39:28,764 --> 00:39:30,476 Don't break it again 619 00:39:30,500 --> 00:39:31,583 Lady of the city 620 00:39:32,250 --> 00:39:33,416 Lady of the city 621 00:39:33,416 --> 00:39:35,083 Come back quickly 622 00:39:35,083 --> 00:39:36,750 Lady of the city, come back 623 00:39:36,916 --> 00:39:38,416 Something serious happened 624 00:39:39,500 --> 00:39:40,732 This will never end 625 00:39:41,583 --> 00:39:42,250 (Auntie Chow) 626 00:39:42,250 --> 00:39:42,833 (Uncle Lee) 627 00:39:43,083 --> 00:39:43,916 How's your luck? 628 00:39:43,916 --> 00:39:44,750 The rice cake is ready 629 00:39:44,833 --> 00:39:45,666 Come and play a little 630 00:39:45,666 --> 00:39:46,750 I won't play with you 631 00:39:46,750 --> 00:39:47,750 You are cheating 632 00:39:47,750 --> 00:39:49,000 Don't run away, lady of the city 633 00:39:49,000 --> 00:39:50,416 Nianguan City is really in trouble 634 00:39:50,416 --> 00:39:51,666 I don't hear you 635 00:39:57,166 --> 00:39:57,750 Where did you go? 636 00:39:58,758 --> 00:39:59,706 Let's split up and search 637 00:40:12,500 --> 00:40:12,916 This 638 00:40:13,500 --> 00:40:13,750 This 639 00:40:14,750 --> 00:40:15,416 You stupid bear 640 00:40:18,166 --> 00:40:19,833 Have you seen these little soldiers? 641 00:40:20,416 --> 00:40:22,083 They want to arrest me every day 642 00:40:22,166 --> 00:40:23,500 But they can't 643 00:40:25,250 --> 00:40:26,416 You have to come back with me 644 00:40:26,583 --> 00:40:28,083 Nianguan City is in big trouble 645 00:40:28,083 --> 00:40:29,212 I don't want to 646 00:40:29,750 --> 00:40:32,333 Anyone who wants to care With the matters of Nianguan City, let him do so 647 00:40:32,333 --> 00:40:33,166 You can't do this 648 00:40:33,416 --> 00:40:34,916 I have to get you back 649 00:40:36,333 --> 00:40:38,833 I'm tired of playing in Yo-City. 650 00:40:39,750 --> 00:40:41,083 Next 651 00:40:41,083 --> 00:40:42,916 Should I go to Shenzhen? 652 00:40:42,916 --> 00:40:44,500 Or to "Liao City"? 653 00:40:45,290 --> 00:40:47,210 I've decided I'm going to Shin City 654 00:40:47,850 --> 00:40:48,970 Xuan Tianyi exploded 655 00:40:52,000 --> 00:40:52,333 What did you say? 656 00:40:52,583 --> 00:40:52,916 What did you say? 657 00:40:52,916 --> 00:40:55,083 "Xuan Tian Device" 658 00:40:56,083 --> 00:40:56,916 explode 659 00:41:02,000 --> 00:41:02,750 Medical team 660 00:41:02,750 --> 00:41:04,000 Here 661 00:41:08,166 --> 00:41:09,250 Here he is injured 662 00:41:09,250 --> 00:41:09,666 Quickly 663 00:41:09,666 --> 00:41:10,500 Take him to the emergency room 664 00:41:13,000 --> 00:41:13,666 We're done 665 00:41:13,833 --> 00:41:14,083 We're done 666 00:41:14,083 --> 00:41:15,416 What do we do now? 667 00:41:16,833 --> 00:41:17,916 Stop complaining 668 00:41:17,916 --> 00:41:19,583 Tell me what the situation is quickly 669 00:41:19,750 --> 00:41:22,500 The situation is completely catastrophic 670 00:41:22,500 --> 00:41:24,333 Kernel repair must be activated 671 00:41:24,333 --> 00:41:26,500 Doesn't that require the blood of a Nian Beast? 672 00:41:27,000 --> 00:41:29,583 We must find City Lady Nian quickly 673 00:41:29,583 --> 00:41:30,666 And also, director 674 00:41:30,666 --> 00:41:32,333 Tool spirits In the warehouse is no longer enough 675 00:41:32,333 --> 00:41:34,000 Someone must be sent to collect more 676 00:41:35,333 --> 00:41:37,583 This makes matters worse 677 00:41:37,583 --> 00:41:40,500 Where do we have extra people now? 678 00:41:44,833 --> 00:41:46,083 Oh Xiong Da, Oh Xiong Da 679 00:41:46,166 --> 00:41:47,416 You really did it 680 00:41:47,500 --> 00:41:49,083 This is a thousand-year-old 'Xuan Tian Device' 681 00:41:49,083 --> 00:41:50,333 You destroyed him 682 00:41:50,500 --> 00:41:52,916 If Sha escapes to the human world How much destruction will it cause? 683 00:41:52,916 --> 00:41:53,833 do you know? 684 00:41:54,583 --> 00:41:56,916 But I didn't do it intentionally 685 00:41:56,916 --> 00:41:58,000 I just wanted to borrow a little... 686 00:41:58,500 --> 00:41:59,333 Not true 687 00:41:59,333 --> 00:42:00,666 You are the lady of Nianguan City. 688 00:42:00,666 --> 00:42:01,750 You (Nyan Beast) 689 00:42:02,000 --> 00:42:03,500 This is clearly your responsibility 690 00:42:03,833 --> 00:42:05,833 If you didn't run away and leave Power to the three of us 691 00:42:06,000 --> 00:42:07,250 Why did we get to this point? 692 00:42:21,333 --> 00:42:22,083 Forget it 693 00:42:22,333 --> 00:42:23,333 I will come back with you 694 00:42:23,583 --> 00:42:24,583 To repair "Xuan Tian Device" 695 00:42:25,083 --> 00:42:25,750 Really? 696 00:42:26,250 --> 00:42:27,166 Let me explain first 697 00:42:27,500 --> 00:42:28,750 I will only repair the Xuan Tian Device 698 00:42:29,833 --> 00:42:31,500 I won't care about anything else 699 00:42:34,666 --> 00:42:35,833 As long as you can fix it 700 00:42:36,500 --> 00:42:37,833 I will find a solution for the rest 701 00:42:41,916 --> 00:42:42,583 We agreed 702 00:42:44,750 --> 00:42:45,250 We agreed 703 00:42:53,750 --> 00:42:54,333 Catch up with him 704 00:42:54,333 --> 00:42:55,416 He will run away 705 00:43:19,232 --> 00:43:20,149 Hello 706 00:43:20,916 --> 00:43:22,583 This is not the way back to Nian Guan City. 707 00:43:23,166 --> 00:43:24,166 Do you know the way? 708 00:43:24,166 --> 00:43:26,083 There is something to do before returning 709 00:43:26,083 --> 00:43:27,416 What is this thing? 710 00:43:27,416 --> 00:43:28,666 In two days it will be New Year's 711 00:43:30,250 --> 00:43:30,892 Handsome 712 00:43:31,218 --> 00:43:32,666 "Mother Rabbit's Head" Children's Toothpaste 713 00:43:32,666 --> 00:43:33,750 Anti-caries with olaflor 714 00:43:33,750 --> 00:43:34,750 Its results are amazing 715 00:43:35,083 --> 00:43:36,333 Take it home and try it 716 00:43:37,000 --> 00:43:37,250 I see 717 00:43:38,083 --> 00:43:38,833 This I know 718 00:43:39,166 --> 00:43:41,250 It was Guang Tuqiang He always buys it for his relatives' children 719 00:43:41,503 --> 00:43:42,083 (Nyan Nyan) 720 00:43:43,043 --> 00:43:44,122 Where are the people? 721 00:43:46,166 --> 00:43:47,083 The rice cake came 722 00:43:47,416 --> 00:43:48,000 Fresh from the oven 723 00:43:48,037 --> 00:43:48,751 Taste it quickly 724 00:43:48,822 --> 00:43:49,521 Really 725 00:43:51,750 --> 00:43:52,583 Where did you go again? 726 00:43:55,000 --> 00:43:56,583 I'm really tired of you 727 00:43:58,000 --> 00:43:59,166 What on earth are you doing? 728 00:44:03,583 --> 00:44:04,833 Sorry 729 00:44:05,000 --> 00:44:06,000 You met the wrong person 730 00:44:06,320 --> 00:44:07,570 If you want to talk, say it 731 00:44:08,166 --> 00:44:09,000 Annoying 732 00:44:12,500 --> 00:44:12,833 (Nyan Nyan) 733 00:44:13,250 --> 00:44:13,916 (Nyan Nyan) 734 00:44:14,916 --> 00:44:16,333 Where did you go? 735 00:44:16,916 --> 00:44:17,666 Where did you go? 736 00:44:17,666 --> 00:44:18,750 Why are you screaming? 737 00:44:20,166 --> 00:44:21,250 You look ridiculous 738 00:44:22,416 --> 00:44:23,349 Follow me 739 00:44:38,166 --> 00:44:39,333 We came all this way 740 00:44:39,500 --> 00:44:40,916 For this junk? 741 00:44:41,000 --> 00:44:42,000 What do you know? 742 00:44:42,000 --> 00:44:43,833 These are tools for catching tool spirits 743 00:44:44,060 --> 00:44:44,958 Tool spirits 744 00:44:45,315 --> 00:44:46,833 Fortunately I kept With two sets of equipment 745 00:44:47,354 --> 00:44:48,891 Tool spirits found in "Nianguan City" 746 00:44:48,916 --> 00:44:50,250 It won't be enough to repair the Xuan Tian Device. 747 00:44:50,833 --> 00:44:52,274 Take it and wear it 748 00:44:59,916 --> 00:45:01,416 Those bright places 749 00:45:01,416 --> 00:45:03,166 They are the locations of the tool spirits 750 00:45:04,083 --> 00:45:06,250 You haven't told me yet what tool spirits are 751 00:45:08,666 --> 00:45:11,250 When something is used Frequently used by people 752 00:45:11,250 --> 00:45:14,500 It absorbs positive and friendly feelings from people 753 00:45:14,750 --> 00:45:16,083 It acquires the spirit of the tools 754 00:45:16,551 --> 00:45:18,301 Let's go home to eat 755 00:45:18,583 --> 00:45:19,500 I won't go 756 00:45:19,500 --> 00:45:20,750 I'll play a little 757 00:45:20,916 --> 00:45:22,000 I'll count to three 758 00:45:22,666 --> 00:45:23,416 Slowly 759 00:45:23,416 --> 00:45:24,583 You didn't finish counting 760 00:45:25,500 --> 00:45:26,000 Move 761 00:45:27,750 --> 00:45:28,833 Use the plunger to capture souls 762 00:45:28,833 --> 00:45:31,500 You can easily withdraw The spirit of the tool is from the body 763 00:45:34,666 --> 00:45:35,416 What do you think? 764 00:45:35,583 --> 00:45:36,416 That I do it 765 00:45:36,833 --> 00:45:38,000 Shut up 766 00:45:43,916 --> 00:45:44,916 What are you staring at? 767 00:45:45,000 --> 00:45:45,916 Grab it quickly 768 00:45:51,083 --> 00:45:52,083 This is a tool spirit 769 00:45:52,666 --> 00:45:53,750 Looks like a little octopus 770 00:45:55,416 --> 00:45:55,833 Quickly 771 00:45:55,833 --> 00:45:56,500 Put it here 772 00:45:59,500 --> 00:46:00,416 When this bag is full 773 00:46:00,416 --> 00:46:02,750 Tool souls will be complete To repair "Xuan Tian Device" 774 00:46:03,750 --> 00:46:04,833 Let's go look for the next one 775 00:46:19,833 --> 00:46:20,333 Next 776 00:46:22,750 --> 00:46:24,166 You dare steal my pickles 777 00:46:24,166 --> 00:46:25,204 Run away quickly 778 00:46:25,416 --> 00:46:26,688 Don't run away 779 00:46:42,250 --> 00:46:44,000 Ask them where they are quickly 780 00:46:49,333 --> 00:46:49,916 My dear 781 00:46:52,416 --> 00:46:53,000 Give me 782 00:46:58,750 --> 00:46:59,416 Look how good you are 783 00:47:30,000 --> 00:47:31,083 Spirit of the stone table 784 00:47:31,750 --> 00:47:34,416 This color is incorrect 785 00:47:35,916 --> 00:47:36,666 I will study it 786 00:47:38,083 --> 00:47:39,250 To work 787 00:47:40,250 --> 00:47:42,000 Okay 788 00:47:50,333 --> 00:47:52,250 Where do you come from, you little thieves? 789 00:47:55,000 --> 00:47:56,666 You dare steal the souls of the tools from us 790 00:48:00,083 --> 00:48:01,333 And who are you too? 791 00:48:02,083 --> 00:48:02,750 (Xiong Da) 792 00:48:03,833 --> 00:48:05,583 (Xiong Da) 793 00:48:06,333 --> 00:48:09,083 I knew you wouldn't run away After causing chaos 794 00:48:09,833 --> 00:48:10,666 You big fraud 795 00:48:10,666 --> 00:48:12,166 Stop calling scammer all day long 796 00:48:12,166 --> 00:48:13,166 My name is nian nian 797 00:48:13,916 --> 00:48:14,583 Fraudulent 798 00:48:14,833 --> 00:48:15,166 You 799 00:48:15,750 --> 00:48:17,000 How did you get here? 800 00:48:17,333 --> 00:48:19,416 Guardians of Nian Guan City They went to arrest Wang Anchuan. 801 00:48:19,416 --> 00:48:21,166 So the director sent us to collect the souls of the tools 802 00:48:21,416 --> 00:48:22,000 Look 803 00:48:22,000 --> 00:48:23,416 We have collected a lot 804 00:48:24,416 --> 00:48:24,833 The guilt is my fault 805 00:48:25,416 --> 00:48:26,500 I'm the one who hurt Wang Anchuan. 806 00:48:26,666 --> 00:48:27,416 Don't worry 807 00:48:27,416 --> 00:48:28,583 Wang Anquan is fine 808 00:48:28,583 --> 00:48:30,250 It just needs timely treatment 809 00:48:30,583 --> 00:48:31,083 Really? 810 00:48:31,916 --> 00:48:32,583 Great 811 00:48:33,250 --> 00:48:34,666 How long will you keep talking? 812 00:48:34,666 --> 00:48:35,500 Come and help us 813 00:48:35,500 --> 00:48:36,583 They are coming 814 00:48:48,666 --> 00:48:50,250 I can't believe it 815 00:48:53,750 --> 00:48:55,416 Excessive force 816 00:48:55,583 --> 00:48:58,583 You are truly a burden to the team 817 00:49:01,000 --> 00:49:03,666 The spirit of this tool has a strong attachment 818 00:49:03,666 --> 00:49:04,916 Why is this happening? 819 00:49:05,666 --> 00:49:06,833 I don't know 820 00:49:07,666 --> 00:49:10,166 You could have Something happened to this family? 821 00:49:12,583 --> 00:49:14,666 I wish we had the strength (of the spirit) 822 00:49:16,000 --> 00:49:16,833 (soul) 823 00:49:21,916 --> 00:49:23,750 Don't look at me 824 00:49:56,750 --> 00:49:58,333 Look at the kite 825 00:49:58,666 --> 00:49:59,916 The kite is flying 826 00:50:01,083 --> 00:50:02,166 My father my mother 827 00:50:02,166 --> 00:50:03,333 Look at me 828 00:50:08,583 --> 00:50:09,583 My father my mother 829 00:50:10,166 --> 00:50:11,891 Look at the snowman I made 830 00:50:11,916 --> 00:50:13,000 My son is really great 831 00:50:13,000 --> 00:50:14,000 My father my mother 832 00:50:14,500 --> 00:50:16,583 Can you stay? For extra days this time? 833 00:50:16,583 --> 00:50:17,750 Hey Mao Do 834 00:50:18,833 --> 00:50:19,666 (Mao Do) 835 00:50:20,000 --> 00:50:22,166 Your parents will be back tomorrow 836 00:50:22,166 --> 00:50:23,416 To spend New Year's at home 837 00:50:23,416 --> 00:50:24,666 Are you happy? 838 00:50:25,166 --> 00:50:26,583 They haven't been back for three years 839 00:50:26,583 --> 00:50:27,833 They'd better not come back 840 00:50:27,833 --> 00:50:29,000 You stubborn boy 841 00:50:29,000 --> 00:50:30,250 What are you saying? 842 00:50:42,833 --> 00:50:44,416 Lady Goo 843 00:50:44,416 --> 00:50:45,250 Mayor 844 00:50:45,250 --> 00:50:46,500 Something serious happened 845 00:50:47,083 --> 00:50:49,416 Your son (A Bao) and his wife They encountered a mountain collapse 846 00:50:49,416 --> 00:50:51,000 They can't be found now 847 00:50:51,000 --> 00:50:51,833 Don't worry 848 00:50:51,833 --> 00:50:53,750 All the villagers are looking for them now 849 00:50:54,000 --> 00:50:55,333 How can I not worry? 850 00:50:55,333 --> 00:50:56,916 I will go with you 851 00:51:12,200 --> 00:51:13,400 Terrible 852 00:51:14,166 --> 00:51:15,000 That child 853 00:51:16,000 --> 00:51:16,833 In danger 854 00:51:18,583 --> 00:51:23,500 (Mao Do) 855 00:51:24,250 --> 00:51:26,500 Where are you? 856 00:51:27,500 --> 00:51:28,666 My father 857 00:51:30,166 --> 00:51:31,333 My mother 858 00:51:31,583 --> 00:51:33,500 Where are you? 859 00:51:38,833 --> 00:51:41,333 Help 860 00:51:44,916 --> 00:51:46,583 This forest is very big 861 00:51:46,583 --> 00:51:47,833 Let's look separately 862 00:51:47,833 --> 00:51:48,500 Done 863 00:51:52,666 --> 00:51:53,833 Fortunately I'm fast 864 00:51:54,416 --> 00:51:55,500 I'll go first 865 00:51:56,500 --> 00:51:57,750 Wait, Guang Tuqiang! 866 00:51:59,916 --> 00:52:00,500 Nobody 867 00:52:03,583 --> 00:52:04,416 Not here either 868 00:52:12,250 --> 00:52:12,916 It's there 869 00:52:18,500 --> 00:52:21,500 Help anyone? 870 00:52:21,500 --> 00:52:22,930 There is someone inside 871 00:52:27,000 --> 00:52:28,833 It will collapse 872 00:52:28,833 --> 00:52:29,916 (Xiong Er) 873 00:52:40,083 --> 00:52:40,833 Great 874 00:52:40,833 --> 00:52:41,750 We found him 875 00:52:42,083 --> 00:52:44,166 We're here to save you, Mao Du. 876 00:52:52,166 --> 00:52:53,000 Save him quickly 877 00:52:55,000 --> 00:52:56,000 Bad 878 00:52:56,500 --> 00:52:57,750 (Xiong Er) There is danger 879 00:52:58,000 --> 00:52:58,500 Quickly 880 00:52:58,500 --> 00:52:59,166 Follow me 881 00:53:00,666 --> 00:53:04,250 My legs are almost broken from running 882 00:53:15,250 --> 00:53:16,833 (Guang Tuqiang) Slow down a little 883 00:53:19,250 --> 00:53:20,250 Honey 884 00:53:26,333 --> 00:53:27,500 Bees 885 00:53:27,500 --> 00:53:29,333 (Guang Tuqiang) Run away quickly 886 00:53:30,583 --> 00:53:32,000 Xiong Da, you hid Mao Du. 887 00:53:32,000 --> 00:53:33,166 Look in the mirror 888 00:53:33,500 --> 00:53:35,250 A bear like you dares me Comparing his beauty to me 889 00:53:36,250 --> 00:53:37,166 Then I will be 890 00:53:37,916 --> 00:53:40,083 Nice to show you 891 00:53:48,833 --> 00:53:49,666 I didn't take the bus 892 00:53:50,250 --> 00:53:51,166 I didn't take the bus 893 00:53:58,750 --> 00:53:59,416 My bag 894 00:54:04,333 --> 00:54:05,000 Fortunately 895 00:54:06,166 --> 00:54:06,916 I found you 896 00:54:08,000 --> 00:54:10,166 A monster 897 00:54:12,416 --> 00:54:13,666 Haven't I become nice? 898 00:54:19,166 --> 00:54:20,750 You impudent little child 899 00:54:20,750 --> 00:54:22,333 Who do you call a monster? 900 00:54:22,416 --> 00:54:24,750 Aren't you very nice? 901 00:54:26,166 --> 00:54:27,083 Don't follow me 902 00:54:27,333 --> 00:54:28,333 Leave me alone 903 00:54:28,333 --> 00:54:29,916 I'm just a kid 904 00:54:33,583 --> 00:54:34,250 Beware 905 00:54:40,250 --> 00:54:41,166 Coming 906 00:54:44,000 --> 00:54:44,666 I caught him 907 00:55:03,333 --> 00:55:06,083 Save people 908 00:55:06,333 --> 00:55:08,583 Leave it to me 909 00:55:11,250 --> 00:55:12,833 Leave me 910 00:55:16,500 --> 00:55:17,250 Little child 911 00:55:17,250 --> 00:55:18,583 Why are you running in the middle of the night? 912 00:55:18,916 --> 00:55:19,916 Do you know how dangerous this is? 913 00:55:21,416 --> 00:55:22,583 If we had not saved you 914 00:55:22,750 --> 00:55:23,833 Your life would have been over 915 00:55:27,333 --> 00:55:29,583 I want to find my mom and dad 916 00:55:30,166 --> 00:55:32,500 They came back with difficulty 917 00:55:32,666 --> 00:55:35,500 Now I don't know where they are 918 00:55:40,250 --> 00:55:41,083 Okay 919 00:55:41,083 --> 00:55:41,916 Don't cry, Mao Du 920 00:55:42,833 --> 00:55:45,166 Mao Du wants his mother and father 921 00:55:46,916 --> 00:55:47,583 Don't worry 922 00:55:48,083 --> 00:55:50,166 We will help you find your parents Sure 923 00:56:04,916 --> 00:56:05,583 My dear 924 00:56:06,083 --> 00:56:06,500 I 925 00:56:07,166 --> 00:56:08,583 Am I hallucinating? 926 00:56:14,916 --> 00:56:15,750 My father 927 00:56:15,750 --> 00:56:16,833 My mother 928 00:56:17,500 --> 00:56:18,416 My father 929 00:56:18,416 --> 00:56:19,500 My mother 930 00:56:19,500 --> 00:56:20,250 (Mao Do) 931 00:56:21,833 --> 00:56:23,083 (Mao Do) 932 00:56:23,500 --> 00:56:24,333 Great 933 00:56:24,333 --> 00:56:25,833 You are fine 934 00:56:27,333 --> 00:56:27,916 By the way 935 00:56:30,750 --> 00:56:32,416 The money you gave me 936 00:56:32,666 --> 00:56:34,500 I saved it all 937 00:56:35,416 --> 00:56:36,500 My father my mother 938 00:56:36,750 --> 00:56:39,833 Can you not go next year? 939 00:56:41,750 --> 00:56:43,500 (Mao Do) 940 00:56:43,583 --> 00:56:44,000 Okay 941 00:56:44,333 --> 00:56:45,750 Yes we promise 942 00:56:49,583 --> 00:56:51,250 Very touching 943 00:57:29,833 --> 00:57:30,333 (Nyan Nyan) 944 00:57:31,416 --> 00:57:31,916 (Nyan Nyan) 945 00:57:32,416 --> 00:57:33,166 Let's go 946 00:57:35,833 --> 00:57:38,750 This must be true this time 947 00:57:51,750 --> 00:57:53,166 Why are you biting my ass? 948 00:57:53,166 --> 00:57:54,422 What a troublemaker you are! 949 00:57:56,750 --> 00:57:57,779 Coming 950 00:58:13,500 --> 00:58:14,666 (Xiong Er) What are you doing? 951 00:58:15,666 --> 00:58:16,416 Not me 952 00:58:17,974 --> 00:58:19,833 The first rays of the sun in the morning 953 00:58:19,983 --> 00:58:21,630 Very comfortable 954 00:58:21,655 --> 00:58:22,558 Every year 955 00:58:22,654 --> 00:58:24,332 Do you come to the human world often? 956 00:58:24,579 --> 00:58:25,635 Yes 957 00:58:25,916 --> 00:58:27,583 I love wandering around in the human world 958 00:58:27,583 --> 00:58:29,333 There is a lot of delicious food here And fun things 959 00:58:32,000 --> 00:58:34,500 Joy, anger, sadness and happiness Here it is very real 960 00:58:34,750 --> 00:58:36,333 Ordinary yet vibrant 961 00:58:37,916 --> 00:58:39,166 Like you three 962 00:58:39,333 --> 00:58:40,916 You fight, cry and laugh 963 00:58:41,000 --> 00:58:42,097 How fun! 964 00:58:42,500 --> 00:58:43,470 Isn't it, Bear? 965 00:58:43,500 --> 00:58:44,583 Isn't it? 966 00:58:44,583 --> 00:58:45,843 You little cry 967 00:58:46,166 --> 00:58:47,083 I didn't cry 968 00:58:47,083 --> 00:58:47,916 It was 969 00:58:48,333 --> 00:58:49,916 Sand got into my eyes 970 00:58:50,916 --> 00:58:52,666 These sands know how to choose their time 971 00:58:52,666 --> 00:58:54,416 It always shows up when you are affected 972 00:58:55,166 --> 00:58:56,250 You're all taking advantage of me 973 00:58:56,250 --> 00:58:57,166 Xiong Er, don't run away 974 00:58:57,166 --> 00:58:58,166 Blow into my eyes quickly 975 00:58:58,166 --> 00:58:59,750 I also got sand in my eyes 976 00:59:02,833 --> 00:59:04,166 I'm sorry 977 00:59:04,750 --> 00:59:05,166 I 978 00:59:05,333 --> 00:59:06,750 I misunderstood you before 979 00:59:08,229 --> 00:59:09,250 It's little things 980 00:59:09,250 --> 00:59:10,250 Don't take it to heart 981 00:59:11,166 --> 00:59:11,808 (Xiong Da) 982 00:59:11,833 --> 00:59:13,094 You're too stressed 983 00:59:14,916 --> 00:59:15,916 But 984 00:59:15,916 --> 00:59:17,416 I still don't understand something 985 00:59:17,725 --> 00:59:19,765 Why did you give up the power of the Nian Beast? 986 00:59:20,146 --> 00:59:21,301 You are not that type 987 00:59:23,574 --> 00:59:24,416 Because 988 00:59:26,500 --> 00:59:28,250 Because I think anyone would do this 989 00:59:29,083 --> 00:59:30,484 He'll do it better than me 990 00:59:31,083 --> 00:59:32,500 I'm just going to mess things up 991 00:59:33,416 --> 00:59:34,833 Why do you think like that? 992 00:59:35,333 --> 00:59:36,666 I think you are very wonderful 993 00:59:36,916 --> 00:59:38,416 I'm not as bad as you say 994 00:59:44,250 --> 00:59:45,083 (Wang Anquan) 995 01:00:00,500 --> 01:00:01,083 This 996 01:00:03,250 --> 01:00:04,250 Commander Jiang 997 01:00:04,750 --> 01:00:05,666 Why is he here? 998 01:00:05,750 --> 01:00:07,916 Maybe take out Wang Anchuan. To breathe some air 999 01:00:07,916 --> 01:00:09,250 Helps recover 1000 01:00:09,250 --> 01:00:10,250 Sure 1001 01:00:10,750 --> 01:00:12,583 I heard that the leader has a sharp mouth but a kind heart 1002 01:00:12,750 --> 01:00:14,666 In fact, he takes great care of everyone 1003 01:00:27,000 --> 01:00:29,250 Why are you here? 1004 01:00:30,250 --> 01:00:31,666 We 1005 01:00:36,583 --> 01:00:37,416 (Xiong Da) 1006 01:00:40,500 --> 01:00:41,416 We 1007 01:00:41,916 --> 01:00:43,500 We went to collect tool spirits 1008 01:00:43,833 --> 01:00:44,500 Yes yes 1009 01:00:44,500 --> 01:00:45,500 We were passing by, too 1010 01:00:45,500 --> 01:00:46,250 Look 1011 01:00:46,250 --> 01:00:47,750 We made a big pile 1012 01:00:48,333 --> 01:00:50,000 We heard a voice by chance 1013 01:00:50,000 --> 01:00:51,166 So we came to see 1014 01:00:56,083 --> 01:00:58,166 What will you do? 1015 01:01:00,166 --> 01:01:01,266 I found out 1016 01:01:01,333 --> 01:01:02,750 So let's have a head-to-head battle 1017 01:01:10,583 --> 01:01:11,833 Wait 1018 01:01:16,666 --> 01:01:17,500 It seems 1019 01:01:18,333 --> 01:01:19,583 I can use that move 1020 01:01:48,166 --> 01:01:48,916 (Xiong Da) 1021 01:01:49,000 --> 01:01:50,416 Is there some misunderstanding? 1022 01:01:50,416 --> 01:01:52,583 How about we talk to the leader well? 1023 01:01:52,583 --> 01:01:53,333 Talking about what? 1024 01:01:53,333 --> 01:01:54,583 He wants to kill 1025 01:01:54,583 --> 01:01:56,500 I've said before He's not a good person 1026 01:01:58,916 --> 01:02:00,333 Hand him over 1027 01:02:02,750 --> 01:02:03,750 (Xiong Da) Run away quickly 1028 01:02:04,000 --> 01:02:05,083 Leave this place to us 1029 01:02:10,583 --> 01:02:11,666 Where am I? 1030 01:02:11,666 --> 01:02:13,000 Catch me, old man 1031 01:02:23,083 --> 01:02:23,666 It's okay 1032 01:02:23,666 --> 01:02:24,333 Painless 1033 01:02:31,583 --> 01:02:32,916 What other tricks do you have? 1034 01:02:33,583 --> 01:02:34,666 Use them all 1035 01:02:46,250 --> 01:02:47,500 I was really hit 1036 01:02:48,500 --> 01:02:50,000 Sorry 1037 01:03:07,750 --> 01:03:08,500 What should I do? 1038 01:03:08,750 --> 01:03:09,583 What do I do? 1039 01:03:16,583 --> 01:03:17,250 Stop 1040 01:03:42,666 --> 01:03:45,250 You arrogant one He doesn't know his own worth 1041 01:03:45,250 --> 01:03:45,916 Wait 1042 01:03:48,833 --> 01:03:49,750 Leave it 1043 01:03:51,416 --> 01:03:52,583 I will come back with you 1044 01:03:53,666 --> 01:03:54,666 My teacher 1045 01:04:15,500 --> 01:04:18,583 One day until the Spring Festival 1046 01:04:20,250 --> 01:04:21,000 Quickly 1047 01:04:21,000 --> 01:04:21,916 Take him to the purification room quickly 1048 01:04:23,500 --> 01:04:25,416 Who did this? 1049 01:04:25,940 --> 01:04:27,589 He's the general 1050 01:04:30,083 --> 01:04:30,916 This seems logical 1051 01:04:31,500 --> 01:04:32,333 The important thing is that he is alive 1052 01:04:49,000 --> 01:04:51,166 I know things Which I did before 1053 01:04:52,166 --> 01:04:53,333 They were all to push me forward 1054 01:04:55,000 --> 01:04:56,916 You've simplified things too much 1055 01:04:58,750 --> 01:05:00,333 "Xuan Tian Device" command 1056 01:05:00,916 --> 01:05:02,083 I understood everything 1057 01:05:04,833 --> 01:05:07,333 The Xuan Tian Device couldn't get along with them 1058 01:05:08,416 --> 01:05:09,500 So explode 1059 01:05:11,750 --> 01:05:13,666 They are not Nyan Beast. Real in the end 1060 01:05:15,583 --> 01:05:17,250 Every generation of Nian Beast 1061 01:05:17,750 --> 01:05:20,916 In order to protect Nianguan City and the human world 1062 01:05:21,500 --> 01:05:23,250 They drained their energy 1063 01:05:24,666 --> 01:05:26,500 Rather, they sacrificed their lives 1064 01:05:31,166 --> 01:05:32,416 I understand 1065 01:05:32,416 --> 01:05:34,583 You are under tremendous pressure 1066 01:05:35,083 --> 01:05:36,583 But that's it 1067 01:05:38,166 --> 01:05:40,166 No one else can do it 1068 01:05:43,166 --> 01:05:43,916 This time 1069 01:05:44,916 --> 01:05:46,250 I won't run away again 1070 01:05:54,083 --> 01:05:55,333 That year for some reason 1071 01:05:56,250 --> 01:05:58,250 Two Nian beasts appeared at the same time 1072 01:05:59,916 --> 01:06:01,063 This is something that has never happened before 1073 01:06:12,250 --> 01:06:13,107 (Suit) 1074 01:06:15,166 --> 01:06:16,166 Your bracelet that I made for you 1075 01:06:16,899 --> 01:06:18,566 I made myself a necklace too 1076 01:06:19,083 --> 01:06:20,000 Isn't she beautiful? 1077 01:06:25,333 --> 01:06:26,833 Sui and I are growing older day by day 1078 01:06:28,500 --> 01:06:30,833 I gradually realized the difference between us 1079 01:07:18,000 --> 01:07:19,250 I said it from the beginning 1080 01:07:19,250 --> 01:07:20,750 City Lady Nian is of no use 1081 01:07:20,750 --> 01:07:22,333 You must rely on the city lady Sui. 1082 01:07:22,333 --> 01:07:23,416 Exactly 1083 01:07:23,416 --> 01:07:25,500 The difference appeared during training 1084 01:07:27,166 --> 01:07:28,750 I escaped from Nian Guan City. 1085 01:07:34,166 --> 01:07:37,416 I put all my responsibilities on Sui. 1086 01:07:48,166 --> 01:07:50,083 The filling of tool spirits is complete 1087 01:08:24,416 --> 01:08:26,000 Fusion of tool spirits 1088 01:08:26,000 --> 01:08:26,833 startup 1089 01:08:48,916 --> 01:08:50,333 Oh God, protect us 1090 01:08:50,333 --> 01:08:52,083 I hope nothing goes wrong 1091 01:09:00,750 --> 01:09:01,500 Commander 1092 01:09:02,666 --> 01:09:03,333 What happened? 1093 01:09:04,583 --> 01:09:05,666 Clinic 1094 01:09:14,083 --> 01:09:15,583 After restoring the power of the Nyan Beast, 1095 01:09:16,000 --> 01:09:17,500 You can return to Bear Hill. 1096 01:09:18,250 --> 01:09:19,166 Remaining matters 1097 01:09:20,000 --> 01:09:20,916 Leave it to me 1098 01:09:45,916 --> 01:09:46,666 (Wang Anquan) 1099 01:09:47,166 --> 01:09:48,583 I couldn't thank you enough before 1100 01:09:48,916 --> 01:09:51,583 This time it's really thanks to your efforts 1101 01:09:53,500 --> 01:09:55,083 Look how excited you are 1102 01:09:55,500 --> 01:09:56,250 You are still injured 1103 01:09:56,416 --> 01:09:57,916 You better go back and rest well 1104 01:10:18,083 --> 01:10:19,666 I've seen it all 1105 01:10:20,666 --> 01:10:21,833 (Xiong Da) 1106 01:10:31,166 --> 01:10:33,416 My hair 1107 01:10:33,750 --> 01:10:34,833 It's okay 1108 01:10:34,833 --> 01:10:36,166 You are in your 30s 1109 01:10:36,166 --> 01:10:37,833 Even if Nian Nian didn't regain the ability 1110 01:10:37,833 --> 01:10:39,333 Your hair will fall out completely 1111 01:10:40,166 --> 01:10:41,166 I mean 1112 01:10:41,416 --> 01:10:42,750 That you once owned it 1113 01:10:43,166 --> 01:10:44,166 This is better than nothing 1114 01:10:44,166 --> 01:10:45,166 (Xiong Er) (Guang Tuqiang) 1115 01:10:45,166 --> 01:10:46,000 They moved away quickly 1116 01:11:06,541 --> 01:11:08,187 (Xiao Wang) 1117 01:11:15,250 --> 01:11:16,250 Someone fell 1118 01:11:16,250 --> 01:11:17,083 Come help 1119 01:11:17,083 --> 01:11:17,666 Quickly 1120 01:11:18,083 --> 01:11:18,916 Are you okay? 1121 01:11:18,916 --> 01:11:20,000 What happened at the top? 1122 01:11:20,000 --> 01:11:20,916 Something happened 1123 01:11:20,916 --> 01:11:21,833 What? 1124 01:11:22,333 --> 01:11:22,916 Tell us 1125 01:11:22,916 --> 01:11:24,416 I 1126 01:11:24,416 --> 01:11:25,333 I did not see clearly 1127 01:11:35,250 --> 01:11:36,083 (Wang Anquan) 1128 01:11:36,083 --> 01:11:37,250 What do you want to do? 1129 01:11:39,750 --> 01:11:43,583 Although the power of the Xuan Tian Device... Can only be used by Nian Beast 1130 01:11:45,833 --> 01:11:47,833 But I searched hard for years 1131 01:11:47,833 --> 01:11:50,666 And I discovered that it can be used To control the power of Sha 1132 01:12:01,500 --> 01:12:02,416 It's really useful 1133 01:12:02,750 --> 01:12:04,250 My theory is correct 1134 01:12:04,750 --> 01:12:06,833 I will become the strongest person 1135 01:12:10,416 --> 01:12:11,416 The scroll is gone 1136 01:12:11,583 --> 01:12:13,083 The Xuan Tian Device was also destroyed 1137 01:12:13,583 --> 01:12:15,750 There's only you left You useless monster 1138 01:12:18,583 --> 01:12:20,000 Let me 1139 01:12:20,916 --> 01:12:22,666 I bid you farewell 1140 01:12:43,333 --> 01:12:44,666 The door is locked and cannot be opened 1141 01:12:45,000 --> 01:12:46,166 Who said it can't be opened? 1142 01:12:48,083 --> 01:12:49,250 The strongest martial arts in the world 1143 01:12:49,250 --> 01:12:50,416 It is speed 1144 01:12:50,750 --> 01:12:52,500 Just a small door 1145 01:12:52,500 --> 01:12:53,833 Good luck, Guang Tuqiang. 1146 01:12:53,833 --> 01:12:55,083 How can he stop me? 1147 01:12:56,916 --> 01:12:58,333 Go, Chiang! 1148 01:13:04,750 --> 01:13:08,333 I knew all this was no coincidence 1149 01:13:08,333 --> 01:13:10,416 I should have killed you a long time ago 1150 01:13:11,000 --> 01:13:13,500 Your previous suspicions were all correct 1151 01:13:14,416 --> 01:13:16,333 I'm the one who did those things 1152 01:13:16,916 --> 01:13:18,500 The two guards with you 1153 01:13:18,750 --> 01:13:20,250 I was the one who killed them too 1154 01:13:21,250 --> 01:13:22,666 You monster 1155 01:13:45,250 --> 01:13:47,833 I begged you before To take me as a disciple 1156 01:13:48,083 --> 01:13:50,000 But you despised me 1157 01:13:56,500 --> 01:13:58,416 I will be stronger than you soon 1158 01:13:59,000 --> 01:14:02,083 I will make you all regret it 1159 01:14:17,500 --> 01:14:17,916 You 1160 01:14:23,916 --> 01:14:25,666 In your dreams 1161 01:14:49,833 --> 01:14:50,583 My teacher 1162 01:14:52,083 --> 01:14:52,916 My teacher 1163 01:15:01,166 --> 01:15:03,000 I've really grown up 1164 01:15:04,250 --> 01:15:05,000 (Nyan Nyan) 1165 01:15:05,000 --> 01:15:06,000 Run away quickly 1166 01:15:09,583 --> 01:15:12,083 Once the Nian Beast dies, 1167 01:15:13,000 --> 01:15:13,750 (Nyan Nyan) 1168 01:15:16,583 --> 01:15:18,750 No one will be able to stop me 1169 01:15:56,833 --> 01:15:57,500 My teacher 1170 01:16:03,333 --> 01:16:04,666 (Wang Anquan) 1171 01:16:10,583 --> 01:16:12,583 You vile one 1172 01:16:15,000 --> 01:16:17,750 Pretending to be good, Xiong Da? 1173 01:16:18,750 --> 01:16:23,416 Isn't this situation of your own making? 1174 01:16:27,083 --> 01:16:29,500 You are the one who blew up the Xuan Tian Device. 1175 01:16:29,833 --> 01:16:32,750 You're the one who wanted to be a hero and saved me 1176 01:16:33,250 --> 01:16:36,114 Like me, you do not accept to be less than others 1177 01:16:36,416 --> 01:16:40,333 You are as low as me 1178 01:16:46,833 --> 01:16:47,416 My teacher 1179 01:16:48,166 --> 01:16:50,333 What worried me most 1180 01:16:51,916 --> 01:16:53,166 It is you 1181 01:16:56,166 --> 01:16:58,916 I can only accompany you here 1182 01:16:59,583 --> 01:17:00,166 No 1183 01:17:01,083 --> 01:17:02,500 The way forward 1184 01:17:04,333 --> 01:17:07,166 It will depend on you 1185 01:17:07,166 --> 01:17:07,833 My teacher 1186 01:17:10,166 --> 01:17:11,416 No 1187 01:17:35,250 --> 01:17:35,750 (Xiong Er) 1188 01:17:35,750 --> 01:17:36,500 Let's go 1189 01:17:38,916 --> 01:17:40,500 They caught Wang Anquan. 1190 01:18:38,833 --> 01:18:40,416 I escaped from Nian Guan City. 1191 01:18:42,333 --> 01:18:44,333 I put all my responsibilities on Sui. 1192 01:18:46,666 --> 01:18:48,416 In the end 1193 01:18:48,416 --> 01:18:49,666 I caused my sister's death 1194 01:18:53,250 --> 01:18:54,916 And I killed my teacher 1195 01:19:23,750 --> 01:19:25,250 You succeeded 1196 01:19:25,416 --> 01:19:28,250 You have finally become the strongest person 1197 01:20:10,916 --> 01:20:11,583 (Nyan Nyan) 1198 01:20:30,416 --> 01:20:32,000 How did Wang Anchuan turn into a monster? 1199 01:20:32,000 --> 01:20:32,750 Run away quickly 1200 01:20:33,416 --> 01:20:34,583 They shot 1201 01:21:25,833 --> 01:21:27,333 Wang Anquan is right 1202 01:21:31,583 --> 01:21:33,166 I am the main culprit 1203 01:21:35,333 --> 01:21:36,166 Just me 1204 01:21:36,500 --> 01:21:37,750 I refuse to admit it 1205 01:21:41,166 --> 01:21:43,500 You've always been the best out of the three of us 1206 01:21:44,750 --> 01:21:45,500 But when I got here 1207 01:21:46,333 --> 01:21:47,833 I became worse 1208 01:21:49,333 --> 01:21:52,000 In the end, I became an accomplice of the enemy 1209 01:21:54,750 --> 01:21:55,666 So 1210 01:21:56,083 --> 01:21:56,666 (Nyan Nyan) 1211 01:21:57,916 --> 01:21:59,750 All this is not your responsibility 1212 01:22:01,583 --> 01:22:02,833 The guilt is all my fault 1213 01:22:24,916 --> 01:22:27,083 (Soy Soy) 1214 01:22:28,416 --> 01:22:29,666 What should I do? 1215 01:22:58,583 --> 01:22:59,333 This 1216 01:23:00,083 --> 01:23:01,083 Sui Sui bracelet 1217 01:23:01,833 --> 01:23:02,750 How can he be here? 1218 01:23:05,250 --> 01:23:05,666 This 1219 01:23:06,750 --> 01:23:07,416 What's happening? 1220 01:23:13,256 --> 01:23:15,295 This mural 1221 01:23:15,583 --> 01:23:18,500 This records the story of the first Nian Beast. 1222 01:23:19,215 --> 01:23:20,662 But because a long time has passed 1223 01:23:21,164 --> 01:23:22,497 It's not clear now 1224 01:23:24,717 --> 01:23:25,833 Why did Sui come here? 1225 01:23:31,500 --> 01:23:32,416 At this particular time 1226 01:23:33,890 --> 01:23:35,166 Use quick recovery 1227 01:23:35,500 --> 01:23:36,416 What Sui wants to tell us 1228 01:23:36,416 --> 01:23:37,583 It must be very important 1229 01:23:37,833 --> 01:23:38,250 Quickly 1230 01:24:18,333 --> 01:24:19,333 (Xiong Da) 1231 01:24:19,333 --> 01:24:20,333 Hurry 1232 01:24:56,500 --> 01:24:56,916 (Suit) 1233 01:25:40,414 --> 01:25:41,083 (Nyan Nyan) 1234 01:25:42,333 --> 01:25:43,083 What's wrong? 1235 01:25:57,583 --> 01:25:58,750 Soldiers 1236 01:25:59,083 --> 01:26:01,250 They defended Nian Guan City to the death 1237 01:26:02,250 --> 01:26:03,916 (Xiong Er) Let's go 1238 01:26:04,583 --> 01:26:05,750 They shot 1239 01:27:04,666 --> 01:27:06,583 We couldn't handle it (Wang Anquan) alone 1240 01:27:07,500 --> 01:27:09,250 There are many followers 1241 01:27:10,333 --> 01:27:11,500 We're done 1242 01:27:14,250 --> 01:27:15,833 (Xiong Er) (Guang Tuqiang) 1243 01:27:17,916 --> 01:27:18,583 (Xiong Da) 1244 01:27:18,583 --> 01:27:20,416 Lady of the city 1245 01:27:21,666 --> 01:27:22,750 (Xiong Da) (Nian Nian) 1246 01:27:22,750 --> 01:27:23,916 Where did you go? We were worried about you Very much, City Lady Nian. 1247 01:27:23,916 --> 01:27:24,916 We were very worried about you 1248 01:27:24,916 --> 01:27:26,000 Are you okay? Why are you injured? 1249 01:27:26,000 --> 01:27:26,916 I'm fine, Lao Jin. 1250 01:27:27,750 --> 01:27:28,666 Lend me your pocket watch 1251 01:27:30,583 --> 01:27:31,333 (Xiong Da) 1252 01:27:31,333 --> 01:27:33,583 At this time why are you looking at the clock? 1253 01:27:34,000 --> 01:27:35,416 I've seen the underground frescoes 1254 01:27:35,416 --> 01:27:37,000 How to defeat Sha 1255 01:27:37,500 --> 01:27:37,916 What? 1256 01:27:37,916 --> 01:27:39,000 How to defeat Sha? 1257 01:27:48,833 --> 01:27:50,416 Isn't this the end? 1258 01:27:50,666 --> 01:27:52,250 Who said otherwise? 1259 01:28:25,666 --> 01:28:28,250 You will not be able to destroy Nian Guan City. 1260 01:28:39,666 --> 01:28:41,416 Attack 1261 01:28:41,416 --> 01:28:43,416 Defend Nianguan City 1262 01:28:56,083 --> 01:28:59,083 It really depends on you 1263 01:28:59,916 --> 01:29:01,416 This is not the time to cry now 1264 01:29:02,500 --> 01:29:03,750 We'll go help too 1265 01:29:20,750 --> 01:29:21,500 (Xiong Da) 1266 01:29:21,500 --> 01:29:22,416 What will you do? 1267 01:29:23,000 --> 01:29:23,833 I want to try 1268 01:29:24,666 --> 01:29:25,916 Re (Wang Anquan) 1269 01:29:26,666 --> 01:29:27,416 Okay 1270 01:29:44,583 --> 01:29:45,916 What a long ice 1271 01:29:49,166 --> 01:29:49,916 (Guang Tuqiang) 1272 01:29:56,333 --> 01:29:58,666 Can't you let me rest for a while? 1273 01:30:05,333 --> 01:30:07,833 (Xiong Da) 1274 01:30:41,750 --> 01:30:42,666 Don't come close 1275 01:30:45,333 --> 01:30:46,583 My hair 1276 01:30:52,333 --> 01:30:53,250 Scary 1277 01:30:53,250 --> 01:30:53,666 (Xiong Er) 1278 01:30:54,166 --> 01:30:55,333 They both say you're fat 1279 01:31:00,416 --> 01:31:02,583 How dare you! 1280 01:31:03,583 --> 01:31:05,833 Say it again If you have courage 1281 01:31:07,500 --> 01:31:09,500 You ruined my hair 1282 01:31:11,916 --> 01:31:13,833 Who do you mean by fat? 1283 01:31:16,416 --> 01:31:18,833 My hair 1284 01:31:21,000 --> 01:31:23,666 You're fat 1285 01:31:32,666 --> 01:31:33,500 What do you know? 1286 01:31:34,250 --> 01:31:35,750 I am supremely full 1287 01:31:42,250 --> 01:31:45,500 Nine-Strike Lightning Whip 1288 01:32:02,916 --> 01:32:03,833 (Guang Tuqiang) 1289 01:32:03,833 --> 01:32:05,166 You are really cool 1290 01:32:05,666 --> 01:32:06,833 I haven't used my full power yet 1291 01:32:07,250 --> 01:32:08,750 (Guang Tuqiang) 1292 01:32:09,833 --> 01:32:10,500 Shut up 1293 01:32:10,500 --> 01:32:11,333 Don't laugh 1294 01:32:12,500 --> 01:32:13,750 They stopped talking 1295 01:32:14,583 --> 01:32:16,083 Save me quickly 1296 01:32:18,416 --> 01:32:20,083 You big stupid bird 1297 01:32:21,250 --> 01:32:23,250 Leave that bear 1298 01:32:31,166 --> 01:32:32,750 Dear brother novice 1299 01:32:32,750 --> 01:32:34,166 Be encouraged 1300 01:32:34,666 --> 01:32:36,500 Child, who do you call a beginner? 1301 01:32:37,250 --> 01:32:38,333 (Xiong Da) Are you okay? 1302 01:32:38,500 --> 01:32:39,166 I'm fine 1303 01:32:39,833 --> 01:32:40,500 (Guang Tuqiang) 1304 01:32:40,750 --> 01:32:41,333 (Xiong Er) 1305 01:32:41,833 --> 01:32:43,916 This time I'm counting on you to protect me 1306 01:32:45,416 --> 01:32:45,833 Okay 1307 01:32:46,416 --> 01:32:47,083 Let's go 1308 01:32:55,666 --> 01:32:56,333 Beware 1309 01:33:02,083 --> 01:33:04,166 Lady of the city 1310 01:33:05,083 --> 01:33:06,250 (Guang Tuqiang) 1311 01:33:30,250 --> 01:33:32,000 Descends from the sky 1312 01:33:32,000 --> 01:33:33,250 What is this method? 1313 01:33:43,916 --> 01:33:45,166 (Xiong Er) 1314 01:33:46,166 --> 01:33:46,916 Open 1315 01:34:15,083 --> 01:34:15,916 Why? 1316 01:34:16,916 --> 01:34:19,333 Why? 1317 01:34:19,333 --> 01:34:20,083 (Wang Anquan) 1318 01:34:20,083 --> 01:34:23,083 Why? 1319 01:34:23,083 --> 01:34:23,916 (Wang Anquan) 1320 01:34:24,166 --> 01:34:27,166 Why? 1321 01:34:28,166 --> 01:34:30,833 Since childhood, I worked harder than everyone 1322 01:34:31,500 --> 01:34:33,083 I wanted to be like everyone else 1323 01:34:33,083 --> 01:34:35,500 He became a great hero Protects "Nianguan City" 1324 01:34:36,000 --> 01:34:37,583 I was training as hard as I could every day 1325 01:34:38,000 --> 01:34:39,833 I train with all my might 1326 01:34:40,166 --> 01:34:41,583 I work harder than anyone else 1327 01:34:42,500 --> 01:34:44,833 But still I was sent to be 1328 01:34:45,250 --> 01:34:46,250 Useless 1329 01:34:46,416 --> 01:34:48,250 Silly employee 1330 01:34:49,833 --> 01:34:52,750 The most hated is Commander Jiang. 1331 01:34:52,916 --> 01:34:54,666 I begged him a lot 1332 01:34:54,916 --> 01:34:57,250 But he treated me like a fool 1333 01:35:05,916 --> 01:35:08,166 Everyone treated me like a joke 1334 01:35:09,916 --> 01:35:10,666 (Wang Anquan) 1335 01:35:10,666 --> 01:35:11,416 Not so 1336 01:35:14,166 --> 01:35:15,416 I understand your feeling 1337 01:35:15,416 --> 01:35:16,750 Since you came to Nianguan City 1338 01:35:17,166 --> 01:35:17,916 I found out 1339 01:35:18,333 --> 01:35:20,416 I'm not as strong as I imagined 1340 01:35:20,833 --> 01:35:22,416 But I realized later 1341 01:35:22,833 --> 01:35:25,000 That I have things I'm not good at 1342 01:35:25,416 --> 01:35:27,833 I didn't see it clearly until now That I gave up my stubbornness 1343 01:35:28,583 --> 01:35:31,500 There are many Trusted companions around me 1344 01:35:31,833 --> 01:35:33,750 And many valuable things 1345 01:35:35,750 --> 01:35:37,250 Come on, Xiao Wang, get some rest 1346 01:35:37,333 --> 01:35:38,750 It's time for the midnight meal 1347 01:35:44,416 --> 01:35:45,166 I know 1348 01:35:45,750 --> 01:35:46,916 You are not a bad person 1349 01:35:49,250 --> 01:35:50,000 Come back 1350 01:35:52,000 --> 01:35:53,083 I'll take you outside 1351 01:35:53,820 --> 01:35:54,820 Come on 1352 01:36:14,000 --> 01:36:15,500 I can't go back 1353 01:36:16,416 --> 01:36:17,000 (Wang Anquan) 1354 01:36:17,666 --> 01:36:18,166 No 1355 01:36:19,583 --> 01:36:20,166 No 1356 01:36:23,416 --> 01:36:24,666 (Wang Anquan) 1357 01:37:59,116 --> 01:38:00,267 My mother 1358 01:38:00,833 --> 01:38:02,166 I want to drink milk 1359 01:38:02,166 --> 01:38:03,000 My dear 1360 01:38:03,416 --> 01:38:04,750 Can you prepare some milk for the baby? 1361 01:38:05,833 --> 01:38:07,833 Send a New Year greeting to the manager 1362 01:38:07,833 --> 01:38:08,750 Prepare it yourself 1363 01:38:08,916 --> 01:38:10,583 My mother 1364 01:38:10,583 --> 01:38:11,916 My car battery is dead 1365 01:38:11,916 --> 01:38:13,166 Where is the battery? 1366 01:38:18,750 --> 01:38:20,583 All you do is lie down and play on your phone 1367 01:38:20,583 --> 01:38:21,500 Don't do housework 1368 01:38:21,500 --> 01:38:22,666 Don't care about the baby 1369 01:38:22,750 --> 01:38:24,250 I'm tired of this 1370 01:38:24,250 --> 01:38:25,666 How did you marry a useless person like you? 1371 01:38:26,000 --> 01:38:27,416 Am I useless? 1372 01:38:27,416 --> 01:38:29,166 Have you ever brought home money? 1373 01:38:29,250 --> 01:38:31,500 Do you know how hard it is? Make money abroad? 1374 01:38:31,500 --> 01:38:33,250 Why did I marry you? 1375 01:38:35,000 --> 01:38:36,083 What's wrong with you? 1376 01:38:36,083 --> 01:38:36,916 You're taking all this time 1377 01:38:36,916 --> 01:38:38,416 We want to go home To spend New Year's 1378 01:38:38,416 --> 01:38:40,000 The problem is due to bad weather conditions 1379 01:38:40,000 --> 01:38:41,166 What is this situation? 1380 01:38:43,250 --> 01:38:44,916 We said it's because of the weather 1381 01:38:44,916 --> 01:38:46,000 We have no help 1382 01:38:46,000 --> 01:38:47,416 Don't I want to go home to celebrate? 1383 01:38:47,416 --> 01:38:49,750 You are in your thirties and you have not found a lover 1384 01:38:49,750 --> 01:38:52,416 Look, your colleagues have had three children 1385 01:38:52,416 --> 01:38:54,083 You didn't even bring a ghost into the house 1386 01:38:54,083 --> 01:38:54,833 I'm leaving 1387 01:38:54,833 --> 01:38:55,833 I'm leaving. Is that okay? 1388 01:38:56,416 --> 01:38:58,250 Our daughter barely returned to celebrate 1389 01:38:58,250 --> 01:38:59,416 What are you doing? Let it go 1390 01:38:59,416 --> 01:39:00,083 Don't come back 1391 01:39:42,250 --> 01:39:43,583 Midnight bell 1392 01:39:43,583 --> 01:39:45,333 It's about to hit 1393 01:39:45,916 --> 01:39:48,166 Let's count down together 1394 01:39:53,083 --> 01:39:54,333 (Xiong Da) 1395 01:39:54,583 --> 01:39:56,000 What will we do? 1396 01:39:56,000 --> 01:39:57,000 Nine 1397 01:39:57,324 --> 01:39:59,074 Hold on tight 1398 01:39:59,098 --> 01:40:00,272 Eight 1399 01:40:02,166 --> 01:40:03,166 Seven 1400 01:40:05,000 --> 01:40:05,583 Six 1401 01:40:07,579 --> 01:40:08,523 Five 1402 01:40:09,250 --> 01:40:10,118 Four 1403 01:40:10,515 --> 01:40:11,491 Three 1404 01:40:12,380 --> 01:40:13,412 Two 1405 01:40:14,416 --> 01:40:15,833 (Nyan Nyan) 1406 01:40:15,858 --> 01:40:16,849 One 1407 01:40:18,083 --> 01:40:20,833 It's up to you now 1408 01:40:48,750 --> 01:40:50,000 At the beginning of the chaos 1409 01:40:50,380 --> 01:40:52,365 Nian and Sha were born 1410 01:40:55,555 --> 01:40:57,819 (Sha) causes disasters and destruction 1411 01:40:58,416 --> 01:41:01,224 While Nian brings hope and new life 1412 01:41:04,083 --> 01:41:05,583 They were early human tribes 1413 01:41:05,916 --> 01:41:07,666 They fight and slaughter each other constantly 1414 01:41:09,916 --> 01:41:12,083 Which generated huge amounts of negative energy 1415 01:41:12,333 --> 01:41:14,250 It made Sha incredibly powerful 1416 01:41:16,833 --> 01:41:19,750 And bring a devastating disaster to humanity 1417 01:41:21,550 --> 01:41:23,423 The Nian Beast rushed over to stop him 1418 01:41:24,827 --> 01:41:26,833 But he is no longer a match for Sha. 1419 01:41:39,757 --> 01:41:41,614 Discover (Nian Beast) 1420 01:41:42,583 --> 01:41:44,289 The survivors of these wars 1421 01:41:45,083 --> 01:41:46,652 Even though they are not related 1422 01:41:47,009 --> 01:41:49,462 They cared for each other and supported each other 1423 01:41:52,815 --> 01:41:55,992 The strange energy they generate when they come together 1424 01:41:56,061 --> 01:41:57,976 I actually saw them 1425 01:41:58,000 --> 01:42:00,500 Make them think of a way to defeat Sha. 1426 01:42:02,833 --> 01:42:04,416 He was reincarnated as a huge monster 1427 01:42:04,440 --> 01:42:05,726 And I fear humans 1428 01:42:05,750 --> 01:42:07,166 The Nian Beast will eat humans 1429 01:42:08,333 --> 01:42:11,500 At the same time, rumors were spread About her weaknesses among people 1430 01:42:11,946 --> 01:42:14,438 He is afraid of red things and firecrackers 1431 01:42:15,398 --> 01:42:17,058 Come together and work together 1432 01:42:17,083 --> 01:42:18,333 Let go of their struggles 1433 01:42:18,333 --> 01:42:19,500 They cooperated together 1434 01:42:19,500 --> 01:42:20,750 In the end, they expelled the Nian Beast. 1435 01:42:22,666 --> 01:42:24,000 And all the courage 1436 01:42:24,000 --> 01:42:25,750 And laughter and love 1437 01:42:25,916 --> 01:42:27,324 And other positive feelings 1438 01:42:27,666 --> 01:42:29,083 It's all turned into energy 1439 01:42:29,083 --> 01:42:30,666 And merged into the body of the Nyan Beast. 1440 01:42:31,745 --> 01:42:34,083 Which is enough to help her penetrating the darkness (sha) 1441 01:42:34,666 --> 01:42:36,500 And bring light back to the human world 1442 01:42:41,083 --> 01:42:42,750 Thanks to the efforts of the first Nyan Beast. 1443 01:42:43,416 --> 01:42:46,500 People eventually got used to it On the New Year's gathering 1444 01:43:15,717 --> 01:43:17,606 Rice cake that your mother made 1445 01:43:22,000 --> 01:43:23,416 Young people 1446 01:43:23,416 --> 01:43:24,916 You have your own ideas 1447 01:43:26,166 --> 01:43:27,916 Your father is getting older 1448 01:43:28,583 --> 01:43:29,833 But 1449 01:43:29,833 --> 01:43:31,750 As long as you are happy 1450 01:43:32,250 --> 01:43:33,827 We will be reassured 1451 01:43:36,166 --> 01:43:37,500 If you encounter anything 1452 01:43:37,500 --> 01:43:39,250 Remember to contact us 1453 01:43:39,416 --> 01:43:42,000 Your father and mother miss you 1454 01:43:43,833 --> 01:43:45,083 I know 1455 01:43:50,250 --> 01:43:51,000 My dear 1456 01:43:55,751 --> 01:43:56,500 Okay 1457 01:43:57,166 --> 01:43:58,918 I've made mistakes in the past 1458 01:43:59,333 --> 01:44:01,500 I will do more in the future 1459 01:44:01,500 --> 01:44:02,416 To get some rest 1460 01:44:02,416 --> 01:44:03,412 What do you think? 1461 01:44:05,166 --> 01:44:06,238 I know 1462 01:44:06,416 --> 01:44:07,583 I had a hard time there too 1463 01:44:08,416 --> 01:44:09,475 I've thought about it carefully 1464 01:44:09,500 --> 01:44:10,750 Let's work hard together from now on 1465 01:44:10,916 --> 01:44:11,785 Okay? 1466 01:44:18,250 --> 01:44:19,583 Anyway I can't go back 1467 01:44:19,833 --> 01:44:21,916 We'd all better celebrate New Year's Eve on the train 1468 01:44:22,250 --> 01:44:23,000 Come on 1469 01:44:23,000 --> 01:44:25,000 I have some bacon for us to eat together 1470 01:44:25,000 --> 01:44:25,833 I have a chicken leg 1471 01:44:26,833 --> 01:44:28,000 I have some candy too 1472 01:44:28,000 --> 01:44:28,916 Come, come, eat sweets 1473 01:44:28,916 --> 01:44:29,583 Thank you 1474 01:44:29,750 --> 01:44:30,141 No need for formality 1475 01:44:30,166 --> 01:44:31,083 I have food here 1476 01:44:31,083 --> 01:44:31,916 I have it too 1477 01:44:31,916 --> 01:44:32,750 Is there something good like this too? 1478 01:44:32,830 --> 01:44:34,288 Come on, take some 1479 01:44:34,313 --> 01:44:35,130 Dear passengers 1480 01:44:35,488 --> 01:44:37,848 We prepared dumplings for everyone On this trip 1481 01:44:37,990 --> 01:44:38,990 Come and taste 1482 01:44:41,250 --> 01:44:41,833 I 1483 01:44:42,166 --> 01:44:43,416 I will help you 1484 01:44:43,416 --> 01:44:45,500 Pre-sold 1485 01:44:45,833 --> 01:44:46,500 Send the one in front of you 1486 01:44:46,583 --> 01:44:46,833 Okay 1487 01:44:47,250 --> 01:44:48,833 Come on, everyone, eat dumplings 1488 01:44:48,833 --> 01:44:49,750 Come on, guys, eat the dumplings 1489 01:44:49,750 --> 01:44:50,666 Bring me a plate too 1490 01:44:53,666 --> 01:44:54,833 Get in quickly 1491 01:44:55,083 --> 01:44:56,333 Come on, it's time to eat 1492 01:44:56,666 --> 01:44:57,333 My father 1493 01:44:57,333 --> 01:44:58,666 Let's go see a movie tomorrow 1494 01:44:58,666 --> 01:45:01,083 You won't take me to see an animated movie Again right? 1495 01:45:01,083 --> 01:45:02,500 My father my mother 1496 01:45:02,500 --> 01:45:03,000 They are coming 1497 01:45:03,000 --> 01:45:03,916 Build a snowman 1498 01:45:04,083 --> 01:45:04,750 My mother 1499 01:45:04,750 --> 01:45:06,250 I want to make a big snow bear 1500 01:45:06,250 --> 01:45:06,833 My son 1501 01:45:07,083 --> 01:45:08,166 Look who's back 1502 01:45:08,166 --> 01:45:09,250 He's my father 1503 01:45:09,500 --> 01:45:10,166 My grandmother 1504 01:45:10,250 --> 01:45:11,916 The plane was late. I missed you so much 1505 01:45:11,916 --> 01:45:13,000 Okay 1506 01:45:13,000 --> 01:45:14,263 Say cheese 1507 01:45:14,500 --> 01:45:15,416 My father 1508 01:45:15,416 --> 01:45:16,666 I want to hang spring banners too 1509 01:45:16,690 --> 01:45:17,190 Good 1510 01:45:27,833 --> 01:45:28,583 (Nyan Nyan) 1511 01:45:42,833 --> 01:45:43,916 I want to tell you 1512 01:45:45,333 --> 01:45:46,416 You are from the bottom of your heart 1513 01:45:46,416 --> 01:45:48,666 You truly care about everyone you meet 1514 01:45:50,500 --> 01:45:52,000 You ignore their faults 1515 01:45:52,333 --> 01:45:54,666 You feel their sadness and joy 1516 01:45:56,000 --> 01:45:57,166 If someone asked me 1517 01:45:57,166 --> 01:45:58,583 Who can save the world? 1518 01:45:59,500 --> 01:46:02,000 I'd say it's definitely you 1519 01:46:04,166 --> 01:46:07,083 Because you love this world More than anyone else 1520 01:46:11,333 --> 01:46:13,000 Maybe we've all been wrong 1521 01:46:13,666 --> 01:46:15,416 Only you can empathize with humans 1522 01:46:15,833 --> 01:46:18,083 She can become The real Nyan Beast 1523 01:46:44,083 --> 01:46:45,750 For thousands of years until now 1524 01:46:46,333 --> 01:46:48,083 Feelings of happiness and joy in people 1525 01:46:48,250 --> 01:46:51,500 I gathered a long time ago Such as rivers, lakes and seas 1526 01:46:51,833 --> 01:46:54,916 It became the new energy source For (Nyan Beast) 1527 01:47:40,250 --> 01:47:41,166 (Xiong Da) 1528 01:47:41,166 --> 01:47:42,583 Is this what you told me about? 1529 01:47:42,833 --> 01:47:43,416 Exactly 1530 01:47:43,833 --> 01:47:44,666 This 1531 01:47:44,750 --> 01:47:46,916 This is the true power of the Nian Beast. 1532 01:50:54,250 --> 01:50:58,500 Lady of the city 1533 01:50:58,666 --> 01:50:59,833 Lady of the city 1534 01:51:03,250 --> 01:51:05,416 Welcome the triumphant return of the Lady of the City 1535 01:51:05,833 --> 01:51:08,000 Welcome the triumphant return of the Lady of the City 1536 01:51:08,666 --> 01:51:11,083 Welcome the triumphant return of the Lady of the City 1537 01:51:11,583 --> 01:51:14,000 Welcome the triumphant return of the Lady of the City 1538 01:51:18,797 --> 01:51:20,083 (Nyan Nyan) 1539 01:51:33,253 --> 01:51:34,250 Thank you 1540 01:51:34,250 --> 01:51:35,083 (Xiong Da) 1541 01:51:38,250 --> 01:51:39,166 I knew 1542 01:51:39,833 --> 01:51:41,000 That you will be able to do it 1543 01:51:49,000 --> 01:51:49,833 Fireworks 1544 01:52:08,083 --> 01:52:09,250 Wake up 1545 01:52:09,500 --> 01:52:10,750 Dad woke up quickly 1546 01:52:10,750 --> 01:52:11,583 It's the new year 1547 01:52:11,750 --> 01:52:13,168 Today is the first day of the New Year 1548 01:52:13,416 --> 01:52:15,583 I wish all listeners a happy new year 1549 01:52:16,583 --> 01:52:18,313 When you get to your great-grandmother's house Remember to say hello 1550 01:52:20,424 --> 01:52:22,424 Good 1551 01:52:26,250 --> 01:52:27,250 Seriously 1552 01:52:27,833 --> 01:52:28,666 Okay 1553 01:52:30,000 --> 01:52:31,000 Happy New Year 1554 01:52:31,916 --> 01:52:33,083 Half an hour and we will arrive 1555 01:52:33,416 --> 01:52:34,916 Uncle, we have reached the entrance to the village 1556 01:52:40,666 --> 01:52:41,500 My grandmother 1557 01:52:41,500 --> 01:52:42,500 I'm back 1558 01:52:43,250 --> 01:52:44,916 My grandson is back I miss you to death 1559 01:52:49,250 --> 01:52:51,666 Happy New Year 1560 01:52:52,833 --> 01:52:54,916 Happy New Year 1561 01:52:59,070 --> 01:53:04,070 Bonnie Bears: Year of the Bear (The Hidden Protector) Translated by Mahmoud Nassar 1562 01:53:07,583 --> 01:53:17,349 There is an additional scene at the end 1563 01:54:05,166 --> 01:54:07,000 Dear old and young friends present 1564 01:54:07,000 --> 01:54:07,916 Happy New Year 1565 01:54:08,500 --> 01:54:09,833 I heard that applause 1566 01:54:09,833 --> 01:54:11,500 Brings good luck in the new year 1567 01:54:11,500 --> 01:54:14,250 Let's take all this blessing And good luck 1568 01:54:14,333 --> 01:54:15,333 To our homes together 1569 01:54:30,333 --> 01:54:32,000 Welcome good luck 1570 01:54:35,333 --> 01:54:36,166 Receive a blessing of luck 1571 01:54:38,666 --> 01:54:39,583 Clap your hands 1572 01:54:41,750 --> 01:54:43,000 Receive the luck of wealth 1573 01:54:48,750 --> 01:54:50,000 Don't stop applauding 1574 01:54:50,000 --> 01:54:52,166 A shower of red envelopes rained down 1575 01:54:58,833 --> 01:54:59,916 Our spring festival 1576 01:54:59,916 --> 01:55:01,730 It is complete with you 1577 01:55:02,750 --> 01:55:03,750 Grateful for your accompaniment 1578 01:55:03,916 --> 01:55:06,666 We wish everyone a happy new year